这时候，露比出现了。
她戴着一个脏兮兮的帽子，身上背着包袱，对陷入沉思的艾达说：“牛需要挤奶了，如果信不急着写的话，我们可以先说牛的事。”
她双手叉腰，态度着实算不上好。
随后她揭开帽子，露出一头蓬松松的头发和那张略有些圆润的脸。镜头下她的身材有些粗壮，和细腻得有些过分的艾达形成了鲜明对比。
安东尼·明格拉对诺伊的出场很满意。在他的设定中，露比就该是这般肆意莽撞的形象，如果太过美丽，反而不符合露比的角色设定。
露比是艾达的邻居介绍来的，她自认为是干活的一把好手，但她不希望作为仆人被艾达雇佣。而对付被艾达认为是恶魔的公鸡，就成了露比证明自己的机会。
她步子稍微向前，手指微微用力，拧下了公鸡的头。
艾达惊叫了一声。露比却告诉她：“该把它放进锅里。”
诺伊不是神，也没有在地里干活的经历，她当然没有本事一手拧下可怜公鸡的脑袋。这是剧组早就准备好的。先放一只鸡在那里，在露比捉鸡的时候趁机换走，然后再将另外一只鸡交给诺伊拧。这些鸡都是剧组从当地农民的家里购买的，被拧掉头的那只就被工作人员拿回去了炖汤喝。
“杀鸡绝对是个技术活。”诺伊洗完手后再闻了闻，以确认手上真的没有血腥味了。
“诺伊，再多给你几天时间，你会变成专家的。”安东尼·明格拉补充道。
“不，我现在已经是专家了。我想我可以不必担心退休后究竟该做什么了，这部电影开发了我的新技能。”诺伊俏皮地眨了眨眼，引得安东尼·明格拉哈哈大笑。
除了诺伊和妮可·基德曼的这条线外，裘德·洛的戏份也同样是剧情的重要构成部分，但由于战争场景需要另外布置的原因，两条线并没有同时进行，率先拍摄的是妮可·基德曼和诺伊在家乡的戏份。
乡下的生活是枯燥而无趣的，对于丈夫在战场上不知生死的妇人们而言，无尽等待中的恐惧才是足以杀死她们的东西。毕竟这世界上最恐怖的事情往往不是来自现实，而是来自虚幻的想象。
但露比不是这样，她就像一个守护者一样紧紧守着艾达，在露比的感染下，艾达也逐渐变得坚强起来。
纵观整部电影，露比这个角色的戏份并不算多，毕竟妮可才是唯一的女主角。但露比这个角色可发掘的内涵很多。她不是那种花瓶角色，虽然是女配角，但戏份可能比女主角更加精彩。在诺伊前世，芮妮·齐薇格就是凭借露比这个角色得封奥斯卡女配角的；诺伊并不认为她的表现会比芮妮·齐薇格差。
在《冷山》剧组拍摄露比这个角色对诺伊而言也是新奇的体验。她必须摆脱她过去演戏的所有习惯，只粗声粗气地扮一个农家女孩就好。露比虽然不美丽，但她的自信却是浑然天成的，她笑得自信而灿烂，她对生活的希望令人动容。
诺伊渐渐喜欢上了露比这个角色。
实际上，值得注意的是，诺伊是一个英国人，所以她压根没法理解《冷山》这部作品在美国人心中的地位。这虽然是一本爱情小说，但查尔斯·弗雷泽关注的却是后方那些留守的妇人孩子的心态，他们的孤寂与绝望，这才是震撼读者心灵的部分。这本小说在《纽约时报》的畅销榜上曾逗留数周，它曾被许多电影人认为是一本很难被改编的小说，这就是经典的力量。
诺伊或许不像美国人那样感同身受，但她拍好这部电影的愿望和剧组的其他人是相同的，即使在拍戏期间，她每晚休息时还是会拿出原著小说和剧本来自信研读。
电影的情节一天天地进行下去。渐渐地，身处乡下的艾达和露比的生活也不再平静。对男性士兵的渴求让这个地方变得复