邓布利多在这一点上很赞同它：“哈利，我也这么觉得。”
哈利面无表情：“你们真这么觉得？”
一人一车再次表明自己心意。
哈利在仪表盘上一个按钮上轻轻一按，庇护在摩托车周围的一道魔咒消弭，烈风呼啸着立马刮来，吹得邓布利多龇牙咧嘴，帽子也摇摇晃晃，扭动着把速度放慢。
“风怎么这么大！”分院帽惊呼。
“关上吧。”邓布利多一手捂着自己脸，一手捂着自己帽子，“哈利，关上吧。”
魔力把他包裹住，才勉强维持住，没被劲风把自己这把老骨头吹折。
直到十分钟后，哈利才重新按下那个按钮。
“火弩箭只有一百五十英里每小时，这辆车可是二百三十英里每小时。”哈利语气温和，和他们说明，“而且我们现在在高空。”
分院帽牢牢记住那个按钮：“我发誓我绝对不会再碰它。”
“再往东边一点点。”哈利看一眼地面，“我们先去小汉格顿郡。”
“不是去冈特老宅吗？”邓布利多发问，“我记得它在大汉格顿。”
“里德尔老宅在那。”哈利语气平静，“正好在去大汉格顿的路上，顺顺便便也无妨。”
他说着，又按动一个按钮。
魔力铺展开。
“麻非巫师驱逐咒。”邓布利多感知着这道魔法，“还有幻身咒，唔，还有一个是”
哈利解释着：“是我和亚瑟叔叔一起研究出来的一个咒语，能够屏蔽一些红外拍摄器械，普通人现在拥有的拍摄技术很强大，他们甚至在一百多年前就拍摄清楚月亮。”
“而且能够捕捉到生物的热量，就像蛇眼药剂一样。”
邓布利多惊讶，他抬起头，看向天空：“月亮？”
“是那个月亮。”哈利点头，“实际上我从赫敏那了解到这一点的时候也很吃惊，普通人在很多领域都不逊色巫师们，甚至可能比巫师们还要强大。”
邓布利多没说话，他的气息变得沉重。
十分钟后。
哈利在仪表盘上一拍：“到了，快落地。”
分院帽操纵着身体，有些笨拙地落地，跌跌撞撞，也幸好驱逐咒生效，路上没有其他车辆，没有发生事故。
等帽子开始真正像一辆摩托车后，哈利把魔咒收回。
他们在经过一块写着“小汉格顿欢迎您”的路牌，就正式驶入这座看起来有些古旧的小镇。
里德尔府，就在不远处的一道山坡上，隔着风雪哈利依旧看得清楚，它已经很残破了。
(本章完)