阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第108部分 (1 / 4)

扈晴晴犹豫着,一时没开口。

“晴晴,你是念菩萨的,”关卓凡笑眯眯地问道,“现在怎么又信起圣经来了?”

“呀,你知道啊。”扈晴晴佩服地看着自己这位老爷,“我不是信,是拿这个,来教婉儿学洋话。”

关卓凡差点把一口汤喷在桌子上,愣怔了半晌。他知道胡雪岩那位罗四太太是会说洋话的,因此婉儿说她住在胡府里的时候,跟着罗太太学洋话,这不出奇。现在扈晴晴忽然说教婉儿学洋话,这是从何说起?

“你……你……”他拿手指指着扈晴晴,磕磕巴巴地问,“你会说洋话?”

“多少会一点,不过自然没有关大人说得好。”扈晴晴见他这副样子,不禁莞尔,语气中却带了一点俏皮和得意,“你忘记了,我是在洋场里长大的。”

她在洋场里长大,这个是知道的,只是从未想过她是应该会说洋话的,更加从未听她说过一句。

“你也没说过啊?”他呆呆地问。

“你也没问过啊?”扈晴晴俏皮地回了一句。

见她这样嚣张,关卓凡一时词穷。有心想说一句“看晚上老子怎么收拾你”,旁边却坐了一个婉儿,又说不得。然而心这件事毕竟是一份意外的惊喜,跟捡到宝一样,微笑着看着这位美妾,在心里面到底把那句话说出来了。

看老子晚上怎么收拾你。

*RT

第十二章 琴瑟和谐

扈晴晴自然猜不到他心中的猥琐念头,见他的笑容有点异样,问道:“怎么啦?笑得这样古怪。”

“没有什么,”关卓凡摇了摇头,“晚上你就知道了。”

这还是一句风话,婉儿听不懂,但扈晴晴自然是懂的,面上一红,心说不知他晚上又要让自己做什么羞人的事情了。于是狠狠瞪了他一眼,意思是责备他怎么可以当着婉儿的面,说这样的话?

关卓凡不管她,想了想,问道:“你的洋话,是跟谁学的?”

“是我小时候的事了。”扈晴晴不好意思地笑了笑,“英界的白利南道上,有一所女校,是教会办的,叫做文纪女校。学校里有一位琼斯女士,曾经到我舅舅的餐馆来吃饭。她见了我,很是喜欢,要让我去读书,也不用我舅舅给钱。”

“原来如此!那你就去了?”

“舅舅不让我去,说那是洋人的学校,去了要信教的。”扈晴晴回忆道,“后来琼斯女士说,不会让我入教,舅舅才答应让我去听课。就这么听了三年多,舅舅说我长大了,说什么也不许我再去了。”

关卓凡见她眼圈已是不自觉的红了,知道她又想起亡故的舅舅,心里倒有些歉然,于是岔开一下话题:“才两年多就学会了洋话,你真是冰雪聪明!”

扈晴晴被他这样一夸,果然不好意思地笑了:“我算什么聪明,婉儿才是真的聪明,才不到半年,学得快极了。”

“哦?”关卓凡看了一眼面上飞红的婉儿,笑着问道,“你拿什么教她?”

“我离开学校的时候,琼斯女士拿了两本《圣经》送给我,一本是洋文,一本是中国字。她说,不是为了让我信教,是给我以后接着学洋话用。”扈晴晴不好意思地说,“我就是拿两本书,对着看。现在婉儿来了,我就拿这个教给她。”

关卓凡心说,这个叫做琼斯的洋婆子,狡猾大大地!明里说不让她信教,暗里却送人家两本圣经,这样潜移默化,慢慢不就信了?

不过话说回来,这个时代,大约也没有什么正规的英语教材,拿英文和中文的圣经对照着看,倒不失为一个学英文的好办法。

“我倒不知道你竟然还有这样两本书,”关卓凡笑了起来,“让我瞧瞧成不成?”

“好啊,原来还怕关老爷看不上

上一章 目录 +书签 下一页