赵子良高兴道:“那么我们之间可以用汉语进行交流,在我觐见查理国王、王室其他成员或者贵国官员时,您可以为我们充当翻译!”
艾因哈德道:“当然,我很乐意,这也是我的职责!”
赵子良等人下榻艾利森泉旅馆后的第五天,艾因哈德高兴的找到赵子良说道:“使臣阁下,国王陛下派人来了,说请您进王宫觐见!”
赵子良皱眉道:“现在吗?”
“噢,当然不是,您是西秦国的使臣,是尊贵的客人,国王陛下当然不会这么草率的临时接见您,必须派专人做准备,也给您充足的时间做准备,觐见的时间是明天上午十点,明天上午八点我会过来给您讲解进攻觐见国王陛下的礼仪和注意事项,九点我们准时出发前往王宫,大约九点半抵达王宫,为了保证在觐见时不会出错,我会再跟您讲述一遍礼仪之后再带您进宫!”
赵子良感叹道:“我以为我们大唐帝国是最讲究礼仪的国度,没想到在这遥远的西方也有一个国度会这么重视礼仪,这让我很惊讶!不知道你们的礼仪是来自古老的传承,还是参照其他国度的礼仪而制定的?”
艾因哈德脸上有些尴尬,赵子良这话简直是在揭法兰克王国缺乏历史和文化底蕴的短处,他反应很快,笑道:“我们现在的礼仪既有古老传承的礼仪,也有借鉴一些我们认为很优秀的教廷礼仪”
“难怪法兰克王国内这么多教堂!”
第1494章 觐见查理大帝(1)
在前往王宫的途中,马车上,艾因哈德坐在赵子良身边,他本以为赵子良会坐立不安,心情忐忑和紧张,哪知道赵子良像没事人一样,这给了他一种高深莫测的感觉。
赵子良问道:“艾因哈德,我怎么对你的名字这么熟悉?”
艾因哈德一愣:“使臣阁下,不会吧?我来亚琛城之前一直在乡下的教堂学习,也没有做出什么惊天动地的大事出来,阁下在遥远的东方,怎么可能听过我的名字呢?难道是重名的吗?”
“有可能吧!”赵子良嘴上应付着,但脑子里突然一道亮光闪过,他立马就想起来了,在另一个世界的历史上,中世纪的法兰克王国有一个著名的政治活动家和历史学家叫艾因哈德,此人是查理大帝的侍从秘书,查理对艾因哈德的学识极为赏识,可谓荣宠至极。在查理的后半生中,艾因哈德一直跟在他身边协助处理军政事务、出谋划策,在他死后,艾因哈德继续服侍查理的小儿子虔诚者路易这个法兰克王国王位的唯一继承人,但是他很快厌倦了路易三个儿子之间的斗争,于是辞官归隐躲进了自己出资修建的修道院中。为了追念查理曼的功绩、同时也为了报答查理曼对自己的知遇之恩,艾因哈德模仿罗马历史学家苏托尼厄斯的笔法写了一部《查理大帝传》,书中有过多的对查理大帝的溢美之词,这是本书不足之一,另一个不足是书中忽略了时代背景的缺陷,除了记述查理曼的战绩以及个人的宫廷生活外,对当时法兰克王国的内外情况几乎是只字未提,舍弃了许多他所熟悉的重要史料、使得这半个世纪充满动荡和冲突的历史画卷在他的笔下只剩下一些稀疏的线条而已。但不论如何,艾因哈德始终努力地尝试着用古典作家那种朴素、优雅的笔调来描绘这位人间君王,使得《查理大帝传》为后来者留下了可靠、真实的史料。
赵子良摸了摸脸,问道:“艾因哈德,你是哪儿人?你父亲是干什么的,是官员吗?又或是教士?”
艾因哈德笑道:“美因河下游的河畔有一座小城叫莫因格维,我就出生在那里,我父亲是莫因格维城的一个领主,家里有一些田地、牧场和一片森林,我父亲就是一�