远处传来一声车的启动声，车从斜面上响了一下开走了。没错，是科尔疯狂的开车方式！他们已经完工离开了。
乔尼穿好了衣服，打好了行李，尤其把斯道麦朗的飞行服，领巾和护目镜整理好，把所有的都捆成了一堆。
〃你保证把这些东西交给斯道麦朗。〃乔尼说。见拉兹没有搭话，乔尼决定还是随身带走。
乔尼不知道如何从目前的境况中脱身，他还没想过，不过他有点奇怪，为什么飞机还在那儿停着，安格斯和科尔却开车走了呢？尽管如此，乔尼想他俩总算是逃出去了，还不赖。
〃我们走吧。〃乔尼说。
一百二十九章 审判
他们从另一层的门里往外走，这个门平常是上锁的。乔尼扫视了一圈，想找个学员，让他把斯道麦朗的东西捎出去，但一个也没看见。
〃我会负责把它送到飞行学院。〃拉兹推测出了乔尼的意图。乔尼还没完全看出来，拉兹故意选了一条不会碰到别人的路线，他害怕万一被学员们和俄国兵看见会引起骚乱，学员们和俄国兵当然站在乔尼一边跟他对垒。有些学员和俄国兵是刚刚从地下军事基地来的，是一支不可忽视的力量。
风暴就要来了，浓重的乌云从山边滚滚而来，裹挟着电闪雷鸣，风越吹越劲，地上的草往一边倒去。几片枯叶在空中飘飞，秋天已深，在这个地势较高的平原上，空气中已带有一丝凉意。
这场风暴给了乔尼一种警戒，他离开非洲的时候是在风暴之中，来到美洲等待他的还是风暴。他把行李卷放在车后部，自己也钻了进去。车窗玻璃的颜色故意染过，防止外面的人看进来。两挺潜水式机枪对准着他，车往国会大厦开去。
拉兹驾车技术很糟，乔尼很瞧不起他，而且乔尼从他的话里听出，即使是他们瑞典人，也都瞧不起他。乔尼认识很多瑞典人，觉得他们都很好，很善良。
拉兹仍然沉醉于他那古代的军事领袖，喋喋不休地说着，乔尼可真听够了，他从后面嚷了一声：〃你闭嘴！你自己是个什么样，还好意思说。闭嘴，你这个叛徒。〃乔尼这样说实在是太不明智了，不过他实在忍受不下去拉兹的聒噪了。
拉兹闭嘴了，但眼睛眯了起来。他忽然感到万分欢快，因为他想到乔尼再过几个小时就会从这个世界上消失。
车在国会大厦从来不用的一个边门停下了，周围没有人，走廊里也没人。拉兹是提前预谋好的。
他们把乔尼从车里押出来走到一扇门内，许多布利岗提士兵隐在暗影里，端着枪对准了他。子弹已上膛待发。
法庭办公室里坐着布朗．利穆普。
布朗．利穆普坐在高台上的一把椅子里，穿一件黑色长袍，两边各摆放着一本古代法律书，脸上有一种不健康的光泽，两只眼睛倒是很亮，俨然一只秃鹫准备扑向死尸。房间里空空的，只有他、布利岗提士兵和乔尼。
抓到了泰勒！乔尼迈进门的那一刻，布朗．利穆普就认出了他。乔尼带有一种特殊的气质，谁都不可能认错他。布朗．利穆普从小时候就恨他，恨他轻松自信的步子，恨他天然生就的那副匀称骨架，恨他那双淡蓝色的眼睛。他恨乔尼有而自己永远不可能有的一切。但是看看现在，谁更有力量？是布朗．利穆普！他梦想这一刻梦了多少年啊。
〃泰勒吗？〃布朗．利穆普发话了。〃走过来站在法官席前！回答我：你的名字是乔尼．泰勒吗？〃布朗．利穆普打开了录音机，以使程序显得合乎原则，合乎法律。
乔尼走到法官席前站住，说：〃你搞这一套干什么？布朗．利穆普，你当然知道我叫什么。〃
〃安静！〃布朗．利穆普故意使自己的声音听起来洪亮深沉，〃被告必须严肃认真地回答法官的提问，否则以