堂堂男人，和女人闹什么别扭？”
译吁汉道：“阿朵可不是一般的女人，你比阿朵还厉害么？虽然你能射死老虎，可阿朵也能。”
乌基朗达道：“当日我就和她一同射死一只老虎，那只老虎咬死了乌基的部下，本来是乌基要独自射死的，偏偏她追赶一个人，搅合了乌基，她倒是好，与我争夺起老虎来了。”
译吁汉道：“怎么回事，没有听阿朵说过，是追什么人呢？”
乌基朗达道；“我哪里知道她追赶谁，只是那地方就在你巨树族和咱仡曲部的边上。”
译吁汉道：“什么时候的事情？”
乌基朗达道：“都快要两个月了。”
译吁汉道：“我知道了，阿朵，你追赶的是巨树族的妖人桀骜对不对？”
阿朵不做声，只是点点头，译吁汉道：
“怪不得你刚才说‘当日射老虎，乌基朗达没有跟你到巨树族’，原来是你将桀骜给逃跑了，桀骜可是巨树族的敌人，你放跑了巨树族的敌人是么？”
乌基朗达怕译吁汉不让他跟着去去了，连忙解释起来，说自己当时的确不知，只是凑巧两人都急于捉到追赶的猎物，一个是追的人，一个是追的老虎。孙泰和阿朵倒是听出来了，译吁汉今日和李焉弟兄们，在路上说了一整天的话，弟兄们都非常幽默地，和这个可以称作巨树族的公主一样的女孩，诙谐取笑。译吁汉被他们的乐观感染到，也在学到怎么取笑别人，将情绪调节得更好了。
阿朵故意要让乌基着急地道：“译吁汉，你早就怪罪阿朵没有跟你捉到桀骜不是，仡曲部阿朵不敢得罪，现在他要讨好于你，这捉拿桀骜的事情，你就比找我了，你找仡曲部的族人好么？”
译吁汉道：“好。乌基卡巴，你能给捉到桀骜，我就给你找回你的族人来，好么？”
乌基朗达道：“可我没有见过桀骜，不知道桀骜是谁啊？”
译吁汉道：“他是南方一个部族里的人，被妖怪莫里斯给聘请做手下，来帮着莫里斯欺负我的族人。”
乌基朗达道：“早听说你们族里出了妖怪，我一直想到你们那里去看看，到底是什么古怪。可阿朵不是将那？？莫里斯给赶跑了么？”
译吁汉道：“我就怕他们在回来。”
乌基朗达道：“这样吧，我记住这些人的名字，回去告诉族里的人，遇上这几个人就捉拿送给你好么？”
译吁汉便将莫里斯高烈特还有桀骜桀不驯几人为首的，说给乌基朗达听来，乌基朗达嘴里叨念着一一记住，译吁汉说的，李焉带着士兵，帮助巨树族到妖怪留下的矿场，想将生产恢复过来，乌基朗达听到是炼铁炼铜，兴趣是大大有的， 可他不太懂得怎么参与，只是询问新交到的李焉大哥，李焉给他解释了一些炼铁的方法。
首先是采出铁石来，挑选其中上好的铁石，在用木材或者能够燃烧的黑土来提炼铁石。如果没有黑土，用木材的话，会消耗大量木材。而且，用木材只能炼铁炼铜，练不出钢来的。李焉熟悉关中事物，知道北方人已经学会了用黑土炼铁，练出更坚硬更不容易腐蚀的钢刀出来，他们在秦军手里，抢夺到不少的钢刀，比起南方铸造的兵刃要高明得多。
乌基朗达听得有如天籁，明白此行这炼铁的重要性了。对于李焉说的黑土也记住在心里，凡是对部族里十分有利的技术，属于先进科技先进生产力，他现在要带着族人奋发向上，哪里有不重视的。李焉孙泰见阿朵有所不语，便一边说一边给乌基朗达等知道，孙泰道长和他师傅成兴公掌握的用丹炉练火药的事情，也告诉乌基朗达。
乌基朗达听得入迷，阿朵倒是想起来另外一件事情，就是用烧瓷烧砖头，用来烧制生活用品的窑子。阿朵不知道，娜加去接师傅，与姚兴却谈成一