“你应该在下面，带领你的人作战，西蒙。”她道。
他摇摇头。“我不会让你回到他身边。”
“或许你应该赶快逃离这里。”
他再次摇头，凝视著她。“我很抱歉，黛妮。如果你在他赶来之前嫁给了我－－”
他的声音逸去，反手拔出长剑，举步向她。
“不！”黛妮喊道，明白了他的意图。她跃到床后，拿起洗脸盆丢他。他侧头闪过，继续往前逼进。黛妮一股脑地将被单、枕头朝他丢去，心一沉地明白到她已弹尽援绝。
她试著由他身边跑过去，但他拽住了她的手臂。她拚命挣扎，但他很快将她制伏在床上，用身躯的重量定住了她。他双手举高长剑。“黛妮－－”他低语。
黛妮伸臂去挡，大声尖叫。
就在干钧一发之际，他突然被拽离她身上，整个人横飞过房间，撞上墙，软绵绵地倒下。
亚力立在她的面前，浑身泥污，金发散乱，他的眸子里燃著熊熊的火焰。他伸手扶她起来。
“亚力－－”她柔声道，旋即大声尖叫。西蒙已经爬了起来，持剑冲向亚力。
亚力俐落地拔剑，反手刺出，正中西蒙的胸口。
西蒙睁大著眼睛，缓缓倒地，当场毙命。
黛妮奔入丈夫的镶中，啜泣不已，亚力紧紧拥住她。
“来吧，吾爱。让我带你离开这里。我们回家－－啊，夫人，我是指－”
“家是你所在的地方，亚力！无论在法国、英国、或苏格兰！”她道，紧拥住他。“在你的怀抱里，我已经回到了家！”
强烈的释然令他的身躯剧颤，亚力珍爱地抱着他的妻子，离开了这个囚禁她的地方。
终曲
艾德华王子很高兴卡迪南这么快攻下，年轻浪漫的他同意给亚力及黛妮一段长假。亚力提议他们回艾文，但黛妮急著回伦敦。
“我无法忍受离开孩子太久，亚力，即使他由全世界最慈爱的王后照顾著。”
“我了解，”亚力道。一度，艾文对她代表了一切，正如同他曾经视为艾德华王效命胜过一切。周遭的世界并没有改变，但他们已经变了。
他们搭乘王子的船，渡过海峡。在原属于王家的套房里，他们紧拥著彼此，诉说著在多佛的客栈遇袭后的一切，亚力告诉黛妮莉莎向王后自首，王子连夜赶来，在海里救起他。黛妮描述她用热水烫了西蒙，并得以保住自己的贞洁。
“我一直就知道你是个女战士，从不轻易屈服，”亚力微笑道。“但你那样做实在太冲动了。他或许会伤害你，而我无力救你．天知道，我只要你好好活著，什么也不在意。任何事都改变不了我对你的爱，黛妮。”
黛妮感动不已，这是亚力首度对她姻一承爱意。“西蒙深信你已经死了，而他可以娶我，他不希望他的妻子身上布满丑陋的伤疤，决定将报复留到日后。”她凝视著她挚爱的脸庞。“噢，亚力，当他们将你丢到海里，信誓旦旦地说你已死时，我自己也不想活了。”
亚力拥紧了她。“已经都过去了，吾爱，我好好活著。现在罪魁祸首梵西蒙已死，蓝格瑞被捕，近日就会被处决，他们再也无法伤害你。”
“你必须了解，亚力，我对临终的母亲许下神圣的誓言，但我从来就无意反叛艾德华。自始至终，我只是想警告强恩国王，以免他遭到加害。”
“艾德华绝不会下令杀害强恩国王。”
她点点头。“我现在明白了。但当初我是如此地害怕你不肯赶来救我，你已经受够了一位你认定一直背叛你的妻子！”
“我一定会去的，天知道无论你犯了什么样的滔天大罪，我绝不会将你让给任何人！然而如果不是你提到了艾文，我绝不会