雨早就停了，鸣人只是静静地坐在屋顶上，像一只狐狸一样盯着空中的小南，而后者则在天空中自由飞翔。
一开始，她使用纸制武器发动了几次小规模的攻击，但都被鸣人的三条尾巴外衣挡了下来，而鸣人则趁机积蓄力量，准备变身为四尾，并使用他新开发的忍术。
最终，他厌倦了无休止的等待，决定进行一些目标练习，他将风属性查克拉集中在尾巴末端，朝小南发射，试图将她击落，并消耗她的体力，然后再完成他的大招。
“他在干什么？”小南一边躲避着鸣人的远程攻击，一边自言自语道，“九尾应该是一个充满了恶意和愤怒的生物才对，它不可能忍受住不猛烈地攻击我，同时肆意挥霍自己的力量。但他却只是坐在那里等待，他正好落入了我的陷阱，但我为什么总有一种不祥的预感呢？”
“感觉怎么样，小子？”九尾在鸣人的脑海中问道，同时继续稳定地将更多查克拉输送到鸣人的身体里，以便当第四条尾巴出现时，鸣人不会立刻失去控制，毁掉整个计划。
“感觉棒极了，也快被你烦死了。别再跟我说我现在应该是什么感觉了，我已经知道了。”
鸣人一边在心里对九尾咆哮，一边颤抖着手从忍具包里掏出一把兵粮丸，一股脑地全部吞了下去，“别告诉我尾巴什么时候会出现，如果你告诉我，我的控制力就会下降，然后我就不会使用精确控制查克拉的全新忍术了，我会彻底发狂，变得六亲不认。”
“好吧，好吧，小鬼。”九尾说道，专注于稳定地输出越来越强大的力量，“给那个女人一点颜色瞧瞧，我可不想我的容器被一个扔纸片的家伙打败……我还等着吃了你，然后获得自由呢。我可不想被人从你身体里拉出来，然后变成别人的工具。”
无数纸张从鸣人所在的摩天大楼的四面八方升起，数量之多，足以遮蔽他所有的视线。
而在那些普通的纸张中，还混杂着许多起爆符。
小南看着她用纸张和起爆符构筑的巨大圆顶，将鸣人团团包围，“让我看看你是否真的像你的尾兽那样强大。”她结了一个印，操控着那些纸张旋转着向鸣人逼近。
“想炸死我？没门！”鸣人在心里愤怒地想着，然后发出一声震耳欲聋的咆哮，释放出一股强大的查克拉冲击波，将所有纸张和隐藏其中的起爆符全部吹飞，散落在空中。
小南惊恐地看着那些纸张被吹得漫天飞舞。除了在空中飘浮的，还有许多纸张粘在了附近的建筑物上。
当她意识到自己在慌乱之中引爆了那些附着在建筑物上的起爆符时，她惊恐地倒吸了一口凉气。