顺便还能独吞野猪。说真的，你家缺了这口猪，还能饿死人不成！
父母仍然秉承一贯的严肃，似乎并没被牧猪人的话唬到，但也没自信到能直接无视伯格的无稽之谈。一时间气氛有点僵。
凯瑟琳不知道他们会怎么做，于是惴惴不安。这时神父建议两家人把野猪对半分，那只老鼠也对半分，两样“猎物”每家各领走一半。
神父插话的时机真够巧的，凯瑟琳都不知道之前去其他村民家里走访的他什么时候回来的。
不过凯瑟琳没留心，只是想神父开口了，牧猪人这下能就坡下驴了吧，却没想到牧猪人恭恭敬敬地朝神父鞠躬行礼，说了一大堆冠冕堂皇的话。把没用的废话都摘干净了便只剩下一句：领主不让分，野猪他要定了，管家可以把耗子拎回家。
神父果然没再坚持立场。无所谓地笑了笑，软软地缩了回去。
“我们纽芬人决定将野猪作为供养费，捐献给我们的教堂。”父亲的态度也很坚决。
“不行！野猪是我们家的！”玛吉跳脚抗议。
忽然间，凯瑟琳在伯格身上发现了什么。似乎可以用来结束这场闹剧？
但现在这场合，神父管家牧猪人还有工匠们全都牵扯了进去，实在轮不到她发表意见。再说那东西虽然一针见血药到病除，却实在有点儿……无厘头。
马修跟阿尔法挑起野猪，准备献给神父和工匠队的首领，却被牧猪人跟玛吉拦截。布朗夫妇抓着那只活不见鼠死不见尸的老鼠不放，声称管家没有权利处置这堆九十公斤的带骨肉。玛吉甚至伸出爪子要抓管家去见领主，好在她男人还有点理智，注意到马修的拳头已经捏紧了。
村民们都看烦了。这肉吃不到嘴里就是碍眼的东西，还得看别人在那儿挣来抢去。连本地派的村民们也开始厌烦，祈祷这头猪赶快被捐献。看着肉在眼前晃，他们的心在滴血。请不要再继续折磨他们了！
工匠们更是生气。本来天上掉下个大馅饼，让他们幸福得都要昏过去了，却硬生生地被那个牧猪人抢走。主啊，不要饶恕他！
但是此时此刻，怒气最盛的应该属于纽芬村管家约翰·穆勒。野猪那对十几英寸长的獠牙不是摆着看的！亨利只不过赶在野猪筋疲力尽的时候给它了个痛快。在那之前约翰率领成年的农夫们跟野猪周旋了至少一个钟点，他本人更是几次差点受致命伤。他现在只想上床躺一会儿喘口气，让妻子给他好好捏捏腿！
于是他指着牧猪人的袖子，努力让那没好气的语调显得威严：“你追野猪的时候撞在了一棵树上，压死了只毛毛虫。所以这头猪你也不能要。”
“……”
玛吉赶紧拽过男人的袖子检查，然后跟她男人一起叫唤些什么“这不算数！”、“你怎么证明是在森林里弄死的！”
管家却根本懒得理他们，让阿尔法和马修将野猪运到教堂的地基前，以一个虔诚的基督徒应该有的礼仪捐赠给了以神父为代表的教会。然后神父以纽芬堂区司铎的身份，将整头猪划拨给工匠队，补充工匠们短缺的口粮。
牧猪人跟玛吉仍然不死心地呱呱叫。但他俩再彪悍，终究也是四个拳头打不过四十八双手。面对工匠们一副“你们的可以是我们的，我们的还是我们的”的铁公鸡架势，牧猪人跟玛吉梗梗脖子，终究还是屁都不敢放一个。
外乡人派的村民们虽然没说什么，但他们离去的步态无一不透露出暗爽。本地派的人有得朝他们的背影吐口水，更多的则是麻木地离去。
凯瑟琳总觉得他们有心结，但是被艰苦的生活，早把他们塑造成一个又一个听天由命的木头人了，所以她不确定那是不是自己的错觉。
父亲果然看到了她看见的东西令她心中窃喜。看来自己的想法跟父亲