家卖冷饮的商店买了些冷饮，坐在遮阳伞下休息，赫敏和父母道别后，快步从对角巷转进翻倒巷，黑猫依然趴在她脑袋上，尾巴垂在她脑后，不时甩甩尾巴，悠闲地用一双银色猫眼打量着周围。
翻倒巷一如既往显得气氛压抑，都是窄小的小巷，如同迷宫，黑暗中总会有不怀好意的人用算计的目光盯住匆匆而过的小女孩，不过没有人上前来找麻烦，她顺顺畅畅地来到了博金先生的店铺。
推门进去，门上方悬挂的铃铛发出脆响。
“欢迎光临。”博金先生油滑又热情的说道。
赫敏笑嘻嘻地回了句：“是我，博金先生，我又来了……”正想取笑他今天怎么会呆在店铺而不是在后面休息，看清里面除了博金先生还有德拉科·马尔福和他的父亲，曾经在霍格沃茨特快上见过的男人，脸上的笑容从轻松转为营业用微笑，“啊，有客人呢！您好，马尔福先生，真巧，我们又见面了。”
德拉科见到赫敏，愣了下，忽然想起暑假前她说的结婚或者充当家养小精灵的说法，脸突然**辣的，有些不敢看她，就怕她突然提起要他回答，他可没把这事儿告诉爸爸妈妈。
卢修斯则不明白儿子那些弯弯绕，更没有注意身旁的德拉科，如同上等大理石雕刻般的面孔上一对炯炯有神的眼睛里眼神微微一闪，已经想起她是谁了，稍稍点了下头：“好久不见，格兰杰小姐。”
“你们认识？啊，我都忘了，您儿子和赫敏是一个学校还是同一个学院的同学，赫敏的成绩是年级第一，很聪明的小女孩？”博金笑得那叫一个欢实，仿佛赫敏考第一他也有份，卢修斯僵硬地嘴角抽搐了下，狠狠瞪了德拉科一眼，言不由衷地向赫敏道贺：“祝贺你，格兰杰小姐，斯内普一定很高兴学院里有你这样的学生。”
赫敏微笑地回了一句：“谢谢。”
“现在可以接着看我的单子了？”卢修斯心情不好，不耐烦地说，“我今天下午还有很重要的事情要做。”
“赫敏，我现在没空，你自己随便看看。”到底来者是客，博金不想和马尔福家闹得不愉快，跟赫敏招呼了一声。
“没关系，不用管我。”赫敏摆了摆手，转而沿着走道慢慢观赏店里摆放的商品。
卢修斯有些诧异博金居然会与这个泥巴种小姑娘如此熟稔，看样子她经常来这里买东西？瞄了眼又低头看清单的博金，他的嘴角还带有笑容，显然是心情很不错的样子，重新又看了一眼背着手，沿着过道看商品的小姑娘。心里鄙夷地想，博金这家伙，光想着赚钱，能够赚钱他对谁都能笑脸迎人，没有一点原则。
赫敏不会读心术，哪里知道这里的人各种的想法？黑猫也不会读心术，却会感知人类的气息，告诉赫敏，店里的大柜子里藏了一个人，小女孩于是慢吞吞地假装看商品，慢慢靠近柜子，看到柜门露出一条缝，非常恶劣地拉开一半柜门……哈利在柜子里惊惶失措的眼神还有灰头土脸的样子看得赫敏一惊之下连忙把柜门重新合拢，他眼睛里带了一丝乞求，让她没有说出他藏在其中，绕过柜子，接着打量别的物品。
德拉科见父亲一副若有所思地左手搭在柜台上，博金先生也专注于研究单子上的名称，磨磨蹭蹭地过去：“嗨……赫……格兰杰……”
“嗯？有事吗？”赫敏正在读一串珍贵的蛋白石项链下方的注释，“已经夺走十九名麻瓜的生命”。感受着从项链上发散出来的令人不舒服的气息，略微一分析，原来是毒药，如果不知情地碰到项链，就会中毒……果然是黑魔法商店卖的东西。
“没事……呃，我是想说，这个暑假我去了法国。”
“哦。”赫敏有些不解他过来就为了跟她说他去了法国？难道是来炫耀的？可看他的样子又不像，于是加了一句，“法国好玩吗？”前