完全可以把角色翻转，为两个人做出一些申辩，从而揭示全美深刻的社会问题，“导演要有独立的思想！要有为了艺术而献身的精神！”
很明显，杜克没有这种精神，确切的来说，包括斯皮尔伯格和詹姆斯？卡梅隆在内的绝大多数导演都没有这种精神，除了独立电影圈某些喜欢自说自话的导演，其他人都是在迎合主流社会的需要，而不是与之对抗。
如果杜克真的按照理查德？克里斯的想法制作影片，等待他这位一线导演的是什么？必然是主流媒体的一致炮轰！
而且他跟洛杉矶县警局从《生死时速》时就达成的良好关系也会破裂！
这个国度里，法律看起来非常公允，其实所有人都明白，无论是警局还是各种机构，里面同样黑幕重重。
借用影片为两个早就定性的匪徒翻案或者说话？乃至仅仅是引发同情？杜克从来就没有这般打算过。
所以，在交待完匪徒的过去后，他总会用对方正在策划另一场惊天劫案的现实提醒观众，他们是罪有应得！
“他们就该被直接击毙！”
理查德？克里斯的周围，很多观众都在这般议论，这位著名影评人的脸色有些不好看。
无论他怎么想，都无法改变影片的情节进展。
在丈夫的葬礼上，凯瑟琳和露塔母亲再次见到了警官迈克尔，面对这个已经悲伤到没有眼泪的家庭，迈克尔只能干巴巴的再次保证会抓到凶犯。
但迈克尔还没有找到凶犯，又面临了另一项难题，他回到家中，发现女儿竟然在吸食古。柯碱！
父女的矛盾彻底爆发，性格执拗以及从事的职业关系，他坚持要送女儿莉莉进戒毒机构，两人激烈争吵时，他接到发现线索的电话，不得不暂时离家去关注案件。
“你关心过我吗？你从来就没有关心过我！”
望着父亲远去的背影，莉莉的眼睛里全是失望，“你的眼中只有工作，我不是你的亲人，你的亲人是l。a。p。d！”
她痛苦的坐在沙发上，哪怕是被父亲送进勒戒所，感觉都比现在好受。
迈克尔的搭档发现了一点蛛丝马迹，迈克尔据此分析，匪徒可能对北好莱坞的某家银行实施抢劫，但这种没有证据的分析，必然得不到上司的支持，北好莱坞是洛杉矶最繁华的地段之一，无论是谁都不可能只凭借猜测就封锁这一地区。
不过，警局负责人也决定明天天亮，就向这一地区派遣监视直升机。
另一边，拉里和埃米尔已经确定要在第二天抢劫美国银行的运钞车，冷漠的做着准备工作。
充满悲伤的家中，凯瑟琳打算明天带着女儿一起去美国银行，办理丈夫遗留下来的财务问题。
黎明时分，迈克尔往家里打了一个电话，确定莉莉还在家中，与搭档驾驶汽车进入了北好莱坞地区。
这是二月份最后一个周五，北好莱坞地区如同过往一样繁忙，位于劳瑞尔山谷大道的美国银行还没有开门，凯瑟琳就驾车到来，露塔却不想进银行，凯瑟琳叮嘱女儿几句，把她留在车里，自己向着银行走去。
不远处的地方，一辆白色的雪佛兰轿车缓缓停在银行前的车辆必经之路上，拉里和埃米尔比影片开场时还要臃肿，车后座上是加装了弹鼓的ak47，他们在等待运钞车到来。
劳瑞尔山谷大道上，迈克尔穿着便装，与搭档驾车从美国银行前驶过，却因为道路拥堵停了下来，他们没有发现任何异常，与空中的直升机取得联系后，得知附近发生了一场车祸，导致北好莱坞地区出现了大拥堵。
洛杉矶县警局中，黑人警察詹姆斯刚刚领取了武器装备，准备跟手下的swat小队开始一天的例行训练。
洛杉矶的社区内，在沙发