「親愛的妹妹，我可是很多花招的。你知道嗎，有點兒像是你假裝在讀的那本《危險關係》。我略施小計，設一個局。我腦袋裡有個關係圖，一個簡單的環形，上面有我們圈子裡所有人的名字，一男一女，一男一女，一男一女，然後由箭頭將大家都連起來，就像在殺手遊戲中一樣，每個人在殺死一個人後又被另外一個人殺死。遊戲簡單極了，只要悄悄告訴一個女孩兒有個男孩兒為她傾倒，或者告訴一個男孩兒有個女孩兒很關注他，嗖的一下，轉盤開始轉動了。我把奧萊麗婭——她應該很喜歡和我一起出去約會，跟獨眼巨人赫爾曼搭到一起，這傢伙本來是喜歡和瑪利亞在一起的。因為瑪利亞更喜歡賽文一些，即使我也在想她到底能從小斯皮內洛那裡得到什麼，我就把這個爸爸的乖兒子和另一個爸爸的乖女兒搭在一起，這個女人比你想像的放蕩得多：奧萊麗婭。就這樣，圓圈合上了。」
奧萊麗婭！在她那大粗眉毛和一副假正經的面具背後，她是一個會勾搭任何一個活物的女人？而在隨時隨地的「瑪利亞要跟你上床」的姿態後面，琪加拉除了我哥尼古拉斯以外，不會跟其他人上床？他不是在拍電影吧，我親愛的營地凡爾蒙？依我看，他的神奇手指連她的丁字褲都沒碰過。
即使他相信自己能做到。
「總之，你能答應我嗎？幫不幫我？替不替我掩護？」
「如果換過來，是我有男朋友了，你也會為我做同樣的事情嗎？」
「我會的……等哪天你的胸部開始發育的時候。」
渾蛋！
我喜歡撲到他的懷裡假裝用拳頭打他。從前在我房間，我會把所有的毛絨玩具都扔到他臉上，但現在，在這兒，什麼都沒有。只能跳到他身上來一場溫柔的摔跤。
行，老哥。我保證給你兩天的自由時間，一直到8月23日。通常來說，我會一口答應，然後繼續跟蹤偵察，但這一次，我無所謂了。我不在乎你們這個每個人都想跟其他任何人出去約會的少年圈子。你瞧，這個詞不錯，出去約會。不管跟誰出去，也就出了這個圈子了。
好吧，不打擾你們了，你們坐好，圍成一個圓圈，開始玩丟手絹吧。
一小時，郵差還沒來……兩小時，三小時……
我還有更好的事情要做。我有合同在身。
在臉頰上的那一吻。
這個男人從不參加任何的圈子，從不給自己設限。他教會我什麼是真正的自由。
我有合同在身。我有任務，納達爾·昂熱利交給我的任務，說服我的爺爺卡薩努。如果你們對我還不太了解的話，那麼請相信我：
我會做到的！
他重新合上本子，把它藏在自己的夾克衫下面。
一個殺手，一個死亡遊戲，尼古拉斯·伊德里斯被封為——遊戲之王。
這就是純粹的事實。
37 2016年8月20日，12點
克洛蒂爾德等待著。
賽文·斯皮內洛花了五分鐘的時間才從洗手間裡出來。他或許在重新化裝，又或者這是他耍的一個手段，讓她在焦灼等待中耗盡精力。在已過去的二十七年上再多加幾分鐘。一個終於實施的小肚雞腸的復仇？
當賽文一走進活動房的走廊，她就立刻轉過來面對他，完全沒想要掩飾自己的不耐煩。而營地老闆只是繃著一張痛苦的臉，手指指向牆上德國老人拍攝的照片。
「你確定想要知道真相？」
他並沒有等克洛蒂爾德回答，也沒有看她，繼續盯著那些照片。
「你還記得嗎，克洛蒂爾德，23日那天晚上，你哥哥尼古拉斯曾打算去卡馬爾格的一個夜總會，在卡爾維下面，你父母去卡薩帝斯特拉過夜的時候。他們需要步行走到住處，將