&ot;嘿。&ot;她這會兒對他說，是做愛的時候悄悄地耳語，&ot;你想知道全世界我最喜歡的飯店嗎?&ot;
他聽懂了她的玩笑--他領會了她所有的幽默和曲里拐彎的嘲諷。他藍色的大眼睛閃耀著光彩。他咧嘴笑了。他的牙齒白得耀眼，他的笑容這麼靦腆，這麼令人傾倒。她覺得他比麥可&iddot;魯賓遜要好看得多。薩姆是一個現實生活中的動作英雄。是戰士。進行我們
時代最重大的戰爭--真正的生存戰爭的戰士。他們倆都相信那是實情。
&ot;求你了，別告訴我答案。&ot;他大笑著說，&ot;你不敢告訴我世界上你最喜歡的飯店。你知道要是你告訴我的話，我就得怎麼把你帶到那兒去。別告訴我，薩拉!&ot;
&ot;威尼斯的塞普蘭尼飯店。&ot;薩拉脫口而出，大笑不止。
她其實從來沒有去過那兒，不過她看過很多關於那兒的介紹。
她什麼都讀過，不過直到最近以前她所經歷的太少了。薩拉以前是一個無望的書呆子，是一個書籍愛好者，是一個無足輕重的人。嗯，再也不是那樣了。現在她過著一種以前幾乎沒有人經歷過的生活。跛子薩拉過著這樣的生活!
&ot;那好吧。等這一切結束以後--這一切會結束的--我們就去威尼斯度假。我向你保證。就去塞普蘭尼。&ot;
&ot;還在丹尼爾利吃早午餐。&ot;她在他的面頰邊悄聲說，&ot;答應嗎?&ot;
&ot;當然答應。不去丹尼爾利還去哪兒吃早午餐?就這麼定了。等這裡的事一完就去。&ot;
&ot;情況會變得更不利，是吧?&ot;她把他強健的身體抱得更緊一點，說。
&ot;是的，恐怕是這樣。不過今夜不會，吉莉。今夜不會，親愛的。
所以我們就別想明天太多而破壞了今天的氣氛吧。不要把美妙的周末變成了倒霉的星期一。&ot;
薩姆當然是對的。他也是一個聰明人。他又開始趴在她身上動了起來。他在她身上像一條迅疾的河流一樣射了。他是一個這麼慷慨大方、令人愉快的情人。他既是老師又是學生，他知道在床上怎麼付出、怎麼獲得。最重要的是，薩姆知道怎麼樣促使她獲得新生。上
帝，她需要那樣--似乎是永遠需要。獲得新生。不再是跛子。永遠也不再是。她向自己保證那一點。
薩拉緊緊地噘著嘴巴。是快樂?是痛苦?她甚至都說不準了。她閉上雙眼，然後又很快地睜開。她想看。
他在她上面支起身來，好像做伏地挺身的過程中短暫停頓的姿勢一樣，&ot;那你從來沒有去過塞普蘭尼嗎，猴臉?&ot;他問。他連臉頰都沒有變紅。他輕輕鬆鬆地在她上面支著身子。他的身體是這麼美，這麼強壯，這麼靈活，又堅如磐石。薩拉的體形也很好，不過薩姆的是第
一流的。
他叫她&ot;猴臉&ot;，是從希區柯克的《懷疑》里學來的。那並不是一部非常好的電影，不過它對他們倆來說正好合適，符合他們的情況。
自從看了這部電影以後，她就是瓊-范泰恩所演的角色莉娜了。而他是瓊尼，那是加里&iddot;格蘭特演的。瓊尼曾經把莉娜叫做&ot;猴臉&ot;。
電影結束時，莉娜和瓊尼順著英國海岸在夕陽中驅車而去，大概從此過上了幸福的生活。希區柯克的電影是一個精美、巧妙而神秘的遊戲，就跟他們這遊戲一樣。
他們的遊戲。兩個人一起所玩過的最精美的遊戲。
這一切之後我們倆會在夕陽中驅車而去嗎?薩拉不知道。啊，我想不會。我猜我們不會。那我們會發生什麼事呢?啊，我們會