機場通道上方黑底紅字的數字鐘顯示著1 1：40。一架西北航空公司從東京來的噴氣式飛機幾分鐘以前已經降落了。它已經進了41號門，完全按照計劃。有些人確實知道怎麼飛行。那不是西北航空公司的主題句嗎?
天神們在向他微笑。克文&iddot;霍金斯感到他自己也一本正經地冷笑了。天神們也喜歡這個遊戲。生和死。其實，這是他們的遊戲。
他聽到相連接的b通道傳來第一陣喧囂的騷動。新聞攝影師繼續往前走，直到他走過了這兩個寬寬的通道相連接的地方。
那個時候他看見了一大群保安和來表示良好祝願的人們。他在心裡拍了一張快照。他瞥了一眼尼布雷公司的唐納加先生。他&ot;咔嚓&ot;又拍了一張快照。
他心裡涌動著仿佛夏威夷基勞依的熔岩一般的興奮，他曾去那兒為《新聞周刊》拍過照片。興奮。沒有什麼比得上這了。他對這種遊戲著了迷。
現在每一秒都行。每一秒鐘。
每一毫微秒--他知道，一毫微秒對一秒就相當於一秒對大約三十年。
地板上沒有用x形作界標，但克文&iddot;霍金斯知道就是這個地方。他把這兒都目測過了，每一個臨界角在他心靈的眼睛裡都很清晰。所有的交叉點他都很清楚。
每一秒鐘。生和死。
機場的地板上倒不如有一個大大的黑色x呢。
克文&iddot;霍金斯感覺自己像一個神一樣。
開始了。照相機裝好了，準備就緒了。上鎖，裝炸藥!這兒有人要死了。
第34章
當這些半官方的隨員離熱鬧的通道交叉點約摸還有十二英尺的時候，一顆小炸彈起爆了。爆炸把一股灰黑色的煙霧送進了a通道。尖叫聲像嗚叫著的報警器一樣撕破了空氣。
炸彈放在一個丟在報刊亭旁邊的深藍色小提箱裡。克文&iddot;霍金斯把這個看上去沒有危險的小提箱正好放在&ot;請時刻看管好您的行李&ot;的指示牌前面。
轟隆隆震耳欲聾的噪音和突然的混亂讓圍繞著唐納加先生的保安們嚇了一跳。讓他們不穩定起來，因此就可想而知了。如果你迫使保安隊員們應付突變的話，那麼就連他們中間最好的也可能被愚弄。旅客們和機場人員在尖叫著，在找掩護物，卻到處都沒有什麼可掩護的。男人、女人和小孩兒緊緊地趴在地板上，臉使勁兒貼著冷冰冰的大理石。
你要在一個大機場裡親眼目睹，看見每個人都接近了原始恐懼的邊緣．才算是見識了真正的驚恐。
霍金斯看見，兩個保安工作還過得去，他們掩護著那位公司董事長。
他又在心裡拍了一張照片。把它存在他的照片檔案里，以便今後參考。
這真是好東西，非常有用。顯示了一支優秀的保安隊在遭到攻擊時在壓力之下是如何反應的。
接著這些能幹的保安(如果說缺乏想像力的話)開始急忙讓他們的&ot;被保護人&ot;安全地從危險中轉移出去。他們顯然沒法往前進入煙霧瀰漫的被炸毀的通道了。保安隊選擇了回去--這是他們惟一的選擇，克文&iddot;霍金斯知道他們在無奈之下會作出的選擇。
他們拉著唐納加先生，好像他是一個大而笨重的木偶或者玩具娃娃一樣，他也差不多正是。他們架著他的胳膊，弄得他的雙腳有時都離開了地面，他們差不多是抱著這位重要的商人了。
為那在心裡拍一張照片：貴重的飾有流蘇的黑色懶漢鞋匆匆掠過大理石地板。
訓練有素的保安們有一個目標：讓這個&ot;被保護人&ot;離開這裡。
新聞攝影師等他們前進了大約三十英尺，才摁動放在他裝照相器