与希顿》，全景俯拍镜头！”
王扬笑着点了点头，那时候他们在麦当劳对着电视机指指点点，讨论《唐纳德与希顿》的一组交叉蒙太奇应该怎么拍……他望着外面的蓝天白云和下面微缩模型般的贫民窟，展开双手说道：“隆隆隆，这就是直升机。”哈里看了看直升机下面，双眼里满是飞扬的神采，深呼吸道：“这就是全景俯拍镜头！”
“ok，大家各就各位吧！”王扬用力拍了手掌几下，众人都应了一声便各自拿起器材，他向对讲机说道：“这里是扬，所有人听着，准备好就应一声，over。”随即其他的7台摄影机都回了话“准备好了”、“一切就绪”……王扬深吸了一口气，望着地面的车队和远处周围的直升机群，喊道：“伙计们，闪电行动，action！”
随着一声开始，装甲车队顿时都启动了起来，一辆一辆地驶入了围墙之内的贫民窟，空中的直升机群也按照预定轨道飞行着，当车队缓缓地停了下来，每辆的白色装甲车立时都跳出了一众的mnu保安、第九区场地管理员等人，各自往周围四边的破烂铁皮屋走去。
“cut！”见到这个镜头的表现过程完毕，王扬喊了一声停，又通过机器问瓦雷…斯朗特等人道：“怎么样？”
这种镜头没有演员表演，配合起来也没什么特技问题，所以关键就在于摄影师们能否很好地完成他们的任务。哈里…乔治竖着大拇指笑道：“导演，我这里没有问题！”瓦雷等人的声音也逐一地从机器传出：“拍得很好！”、“完美的表现。”……王扬高兴地嗯了声，喊道：“那么伙计们，准备下一组镜头吧！争取今天完成这些取景！”
今天是《第九区》剧组来到南非的第十天了，早在温哥华的拍摄阶段，制片人斯蒂芬…麦考米就来到约翰内斯堡安排事宜，包括寻找适合的贫民窟地区、和当地政府、安保公司打交道，租借这些直升机和装甲车……剧组一到达了约堡，第一天王扬确定了索维托的几处景，第二天便开始拍摄，每个人的效率和热情都非常的高，希望早点拍完早点回家过圣诞。
911才过去了不到三个月时间，在这个人人都是惊弓之鸟的时刻，所有剧组几乎都撤消取景计划，还是澳大利亚、香港等地，整个好莱坞统统不愿意离开美国一步之际，《第九区》前往了南非，还要是充满危险的贫民窟。媒体们都称之为“要电影不要命”，影迷粉丝们也纷纷送上自己的祝福，希望神奇扬和整个剧组都能平安归来。
其实索维托并没有想象中那么危险，南非最危险的贫民窟是德班的“命案之都”卡哇…玛舒（kwa…mashu），当然索维托也不是什么乌托邦，剧组除了在美国的以色列陆军专家安保公司雇请了十几个专业保镖，也和约堡当地的nicholls…steynassociates公司签定合同，全程负责安全工作。在安保上面，剧组前后要花费至少300万美金。
不要驾车随便乱跑、驾车时锁上车门、别给陌生人停车、自备欧元零钞，被抢劫时不要反抗……不过这些隐患对于剧组来说都不高，因为众人要么在重重保护下，装甲车开路地来到索维托；要么就安静地待在约堡市中心的旅馆，谁来这里都不是为了旅游。
在索维托的拍摄工作还算顺利，基本就在预期之内，剧组也没有和当地人起冲突，出发前王扬就吩咐过每一个成员，一定互相尊重！而来到贫民窟确定拍摄地点后，剧组便向当地的儿童派送了很多的礼物，包括巧克力、可口可乐等食物，还有足球、篮球、橄榄球等运动用品，和一些玩具；此外也要出资修建十几个篮球架。
这些举动让当地人对他们的态度从“敌意”转变成了“怀疑”，同意了他们的取景拍摄；而某些蠢蠢欲动的人，面对着荷枪实弹的保镖们，都不敢有什么妄动。