但却仍然是吓得热刺球员出了一身的冷汗。
比赛仍在继续，尝试也在继续，一直到下半场大约三十多分钟的时候，林翔又一次带球突破，虽然过掉了第一层防守的几个人，但是再往里面就不行了，就算他技术再好也不可能从人堆里把球带进去，所以这个时候林翔选择了传球，就传给了他身后的鲁尼。
鲁尼拿球之后也不作停留，再一次将球传回到了林翔的脚下。但这个时候林翔已经被包围住了，球虽然传了进去，可是林翔根本就没有机会去接球，如此一来，这样一个传球就变得毫无用处了。
关键时刻，林翔发现包围自己的球员中有两个在这个时候居然舍弃了自己去抢球，这个发现让他感觉到了希望，从这一点来看的话，不仅自己的跑位能够吸引对方的防守，而且皮球的飞行也能吸引对方的防守，如此一来，热刺的防守自然会出现一个短暂的空当，如果这个时候……
想到这里，林翔猛地挣脱防守抢在那两个人之前将皮球重新踢了出去，鲁尼拿到球之后又不知道该怎么办了，这个时候林翔显然已经是强弩之末，想要再拿球真的是难上加难。
“把球踢出边线去！”林翔吼了一声。
鲁尼没明白过来到底是怎么回事，但听到林翔的话，稍微犹豫了一下还是按照其说法做了，而且他很聪明，这个球踢出边线的时候非常靠近热刺的禁区。而且是砸着对方球员的腿弹射出去的。
这样一来，曼联终于可以有一个商量对策的空当，林翔一边走向皮球，一边对身边的队友布置起了任务，虽然他不是队长，可是进攻的职责却是由他负责的，所以他的话队友还是会听的。
在安排好了队友的任务之后，林翔也走出了边线，然后拿着球准备发球。
此时曼联除了门将和两个中卫之外，其余人全部都集中到了热刺的禁区里面，这些人往那里面一战，基本上将热刺的防守球员都挤出了小禁区，为了争夺这块黄金宝地，热刺的防守终于出现了松动，他们很多人都跑到小禁区里面争抢位置，可是却没有发现大禁区靠近球门约莫十几米地方已经有了很大的空当了，如果在这个位置射门，相信林翔绝对不会再射丢了。
就在主裁判吹响发球哨的那一瞬间，鲁尼突然撤出小禁区，人已经出现在了大禁区的空当里面，这个时候只要林翔能够把球扔到他的脚下，那么这个球十之八九就有了。
仿佛是觉察到了曼联的伎俩，同一时间热刺也有几名防守球员同时跑出去防守鲁尼，而热刺的门将也紧紧盯住了鲁尼。
可是谁也没有想到，这个时候林翔却做了一件让所有人大跌眼镜的事情，他没有把球扔给鲁尼，也没有把球扔向小禁区，而是直接扔进了球门里边……
上当了！
当皮球窜入球门的那一刻，热刺的球员集体都冒出了一个声音。上当了，真的是上当了，这家伙在扔出这个边线球之前跟自己的几个队友絮絮叨叨了半天，还以为他有什么了不得的战术呢，结果最后却是这样把问题就给解决了。
其实林翔也不全是忽悠谁，他原本的确是打算将球扔给鲁尼的，可是一看球门出现了那么大的空当，而他的双手又特别有力，扔进去大概不是问题，于是临时起意才那么做的。
球场上的情况瞬息万变，林翔也不可能把每一件事情都预算到，所以这次的进球只能说他实在是深得随机应变的精髓，做了一件相当了不得的事情，真得不由人不佩服。
当皮球飞入热刺网内的那一瞬间，整个白鹿巷球场都蔫了，热刺的球员苦苦防守了八十多分钟的时间，可是临到最后了却被这样进了一个球，他们实在是难以接受。
不过还好只是一个球而已，如果热刺在最后的时间里可以扳回一球，那么按照客场进球的优势，他们还