地写着,他的字歪歪扭扭,极其丑陋,但写下来的,却全都是汉字无误:
“我住的城市从不下雪,思念却堆满冷的感觉。”
看到成政的回应之后,绝姬忍不住笑了出来。
哪有城市从不下雪的?
不过下不下雪不是关键……关键在后一句,为何成政的思念会堆满冷的感觉?
于是绝姬提笔又写:
“花云缥缈,钟声来自越后,还是玉蝶?”
成政心道我滴个乖乖……这丫头片子不得了,牵强附会的能力很强,他只是写了思念俩字儿,绝姬就能联想到归蝶或是绫姬的身上。
他唯有硬着头皮继续划拉:
“蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方。”
他刚写好,怀里的景虎姐就醒了过来。
“纳尼?”
她揉着眼睛看见成政的丑陋字迹在眼前晃来晃去,反应过来的时候,连忙揪住了那张纸,心里默默地吐了个槽。
这不是明国的《诗经》嘛!
“没想到你看起来这么粗俗,竟然还懂明国的诗歌哦。”
景虎姐嘟嘟囔囔地来了句,语气里的责备之意愈来愈浓,
“你既然连明国的都懂,为什么不陪我玩和歌呢?你这是写给谁的?”
景虎姐揉着眼睛从成政怀里坐了起来,拿着这张墨迹未干的破纸又看了一遍,口中亦不自觉地用汉语诵读道:
“蒹葭苍苍、白露为霜、所谓伊人、在水一方……好湿、好湿……你的字真丑。”
她满意地埋汰了成政一句,抬起头看见成政略有些尴尬的神色和一旁冷眼旁观的绝姬。
景虎姐的眼睛迅速地收集着视野之内的信息,马上就看见了成政和绝姬旁边铺开的一张一张纸。
这是什么玩意儿?
“你这是写给她的?”
景虎姐扬起嘴角问了一句。
佐佐成政点了点头。
“景……阿绫你听我解释。”
“喔?”
景虎姐狠狠地瞪了成政一眼,把手上这张破纸丢给了对面的绝姬。
“那你就解释吧,我听着呢。”
成政还没想好措辞,旁边绝姬又来了一句:
“真是可贵的证明呢……原来内藏助大人也对小女子有了情意,我很喜欢,内藏助大人……不,成政桑的表白,我绝姬接受了。”
接着,绝姬勇敢地上前一步,抱住了成政的右臂,一张小脸上满是幸福和洋洋得意。
景虎姐柳眉倒竖,一把抓住佐佐成政的左手用力一扯。
“疼疼疼疼……”
成政被景虎姐直接给拽倒了,脑袋磕在了地上,痛不可当。
“这就是你的解释吗?内藏助萨玛?”
但佐佐成政捂着脑袋倒吸了一口冷气,还没缓过劲来,自然就更没有办法来回应景虎姐的质问。
“还有你……凭什么认为那两句话是写给你的?”
景虎姐咄咄逼人地盯视着绝姬,一句话就把绝姬惹得炸毛了。
“我与成政桑在这里赏樱和歌,相互表达心意,不是写给我的,难道是写给你的?”
景虎姐脸上一副那还用说的架势,还直接用汉语问道:
“你认识汉字吗?知道怎么读吗?”
绝姬纤细的眉毛跳了跳,景虎姐这一下还真难住她了,绝姬虽然认识汉字,却不会讲汉话。
眼见着绝姬吃瘪,景虎姐得意地冷哼一声,结果佐佐成政这个不开眼的又坐起来了,直接用汉语讲:
“我说景虎姐……她就一个小屁孩,别跟她计较了,我的真爱是你啊。”
“你给