第四章节的广告已经发布了吗？”
“你还真是后知后觉呢，不然你以为我是从哪里听到。”
星野明日香朝这张耀做了个鬼脸，张耀就说道：“好吧，之前我的确不知道。不过你们岛国人说英语果然是一种灾难呢。”
天朝很多人的英语其实都说不少好，岛国能说好的也不是没有，不过大部分人都是一样的情况，这是长久的语言习惯造成的，岛国人不会发r音。
“虽然这是事实，不过我在努力学好。”
星野明日香也不介意，反而兴致更高了，凑在张耀身边接着唱道：“itssoverycoldoutside
&hewayimfeelinginside……”
“你喜欢这首歌我是很高兴，不过也不用这样一直唱下去吧？”
张耀掏掏耳朵表示无语，星野明日香嘿嘿一笑说道：“因为这首歌真的很好听啊，对了，有个问题想要问你，你们拍的广告只在大陆地区进行播放，你怎么写了一首英文歌？”
“呃，因为国内的白领、小资说话都喜欢夹着英语单词，好像这样很高端一样，为了能满足他们的喜好，当然只能这样咯。”
张耀摊摊手忽悠，这个理由看起来说得过去，不过事实则是，张耀实在是想不起来还有什么歌是比较合适的，所以只能挑选这么一首来应付了。
第四个章节的广告，讲的是楚门告别失败之后决定离开，开始就是他给张耀和郑晓亦发短信，说要去帝都，于是郑晓亦开始唱歌，用歌声来比表示难过充满矛盾的心情。
《bigbigworld》这首歌不算很贴切，但也不能说不合适，只能说是表达得不到位，不过从星野明日香的表情来看，似乎她们并不在意，那么这个小瑕疵也就不要紧了。
这个万众期待的广告播出，很随着这首歌曲的红火，也带来了一个好处，本来很多人都在纠结张耀在肖邦国际钢琴比赛上穿着的事情，现在注意力也被转移了。
ps：汗颜，这里用《bigbigworld》真的是我将原本想到的歌曲给忘记了……
第一五六章 挖新坑
“可惜了，bigbigworld这首歌的版权给卖给了红色可乐公司，要不然我还真想在新专辑里面收录这首歌曲。”
郑晓亦颇为遗憾的说道：“我还是很喜欢这首歌曲的。”
《bigbigworld》原本是一首情歌，不过歌词并不直白，在广告片的影响之下要理解成为友情其实也不是什么问题。
itsnotabigbigthiidodofeel，thatidodowillmissyoumuch。如果你离开我，对我来说这并不是大事，但我真的感觉到，我会非常的想你。
这样的歌词配合着广告片，表示出了郑晓亦对楚门擅自离开的不满，赌气表示不在乎，但又不是真的如此那种感觉，也很符合广告片女主角的心态。
“如果能再写一些这样好听的英文歌，感觉你就算去美国也都能混得开呢。”
艾晓琪就说道：“不过我也有一个问题，imabigbiggirl这句歌词要怎么理解，网上可是已经讨论开了，我是个大大的女孩？貌似既不通顺也不明白歌词的意思，我是个重要的女孩？这样一来不止是歌词，感觉连跟广告片都不搭了。”
“呃，直译的话就是我是个大大的女孩了。”
张耀抓抓头想了想。当初他可没有想那么多，说道：“这里应该理解成长大了的。意思就是已经是一个长大了的女孩了，变得坚强了这样的。”
“big这个单词有这样的意思么？”
星野明日香歪着小脑袋，对英语来说这里艾