有隐情,可你不承认。”
她只好摊牌,说:“好吧,我不得不承认,西蒙·麦克瑞,你身上有某种东西引发了我最坏的一面。”
他眯起眼睛端详了她很长时间,“那么你想说什么呢,玛莎?”
她想,这问题问得好,就像是一拳打在了心窝上一样。这是一个澄清一切的机会——我愿意把握吗?他值得我告诉他真相吗?我能解释三年前发生的一切而又不透露出我宁死也不愿透露的事情吗?
“我——”她刚要说下去,就被身后一阵欢快的说活声打断了。
“西蒙!你在这儿啊。大卫和米兰达打电话来说一起出去吃饭,我马上给你打电话,可是没人接。太巧了,在这儿碰上了你。”
玛莎吃惊地听到西蒙·麦克瑞低声骂了一句,然后他站起身来和出现在面前的三个人打招呼,包括刚才说话的桑德拉·格兰特。
桑德拉看到和西蒙在一起的是玛莎时,吃了一惊,但她表面上只是眨了眨眼睛,仍然用欢快的语气说:“怎么会是玛莎·温特斯!我一直很想见你,玛莎。这会儿没有摄影师在场真是遗憾!否则闪光灯一闪,一切关于你和西蒙的闲话都将不攻自破,不是吗?”说完她大笑起来,露出整齐、洁白的牙齿,然后她转向西蒙说:“亲爱的,既然你们还没有吃完饭,而我们又都饿着肚子,你何不重新安排一张桌子?”
“当然。”他说,一边和另外两人握手,“大卫,米兰达,这是玛莎·温特斯。玛莎,这是大卫和米兰达,他们刚从澳大利亚度完蜜月回来。”
真要为澳大利亚感谢上帝,事后玛莎想到。这一天正是澳大利亚的话题拯救了她。
因为大卫和米兰达正在兴头上,回来后又见到一位澳大利亚人,他们非常高兴,急于向她描述他们的所见所闻,而玛莎最尴尬的时刻也被他们的热情所掩盖。玛莎同时也意识到,他们并没听到那些闲言碎语,而且他们显然没有注意到,或者他们是故意忽略了桑德拉对玛莎的开场白。不过,桑德拉没看到星期一天的报纸也是显而易见的。
因为直到饭局快要结束的时候,她说: “时装协会的狂欢聚会开得怎么样,亲爱的?伊薇特再次出尽了风头?真倒霉,那天是我妈妈的生日,我没去成。”
“和往常差不多,”西蒙说,而玛莎不自在地移动了一下,她的酒杯差点被碰倒。 “不幸的是,玛莎和我又被媒体注意到了。”
“你们俩应该停止那种会面。”桑德拉愉快地说,她改变了话题,但是这一次有些生硬。
过了一会儿,他们的聚会就结束了。玛莎坐在美洲豹汽车的后座上,桑德拉表现得像个魅力十足的女主人。
玛莎对发生在她周围的一切感到不自在,而且产生了怀疑。她觉得,桑德拉并不像明特夫人说的那样霸道,有心计。她很有主见,而且常常颇具说服力,她反应迅速,无疑是个社交老手。
然而,整个下午,玛莎不自觉地还得到了一些其他的印象:桑德拉·格兰特是一个极其现实的人,她对西蒙·麦克瑞并没有太大的把握,所以和他相处比禾较谨慎。他们订婚了吗?她开始表示怀疑。桑德拉没系有戴戒指。而从西蒙的言行举止上看,他对这位姑娘堀并没有什么表示爱意的举动,但是他们的确在某些方面做得像一对情侣。
()
比如,在离开酒馆时,桑德拉挎着西蒙的胳膊,而他对此也没做出任何反对的表示;她还自动坐在了汽车的前座上,在她为车载录音机挑选磁带时,根本不征求他的意见,好像她对他的磁带非常熟悉;另外他们在谈话中还谈到了她的父母,好像西蒙和他们很熟。玛莎听着他们的谈话,感觉他们就像一对已婚夫妻……当然,这和她的另一个感觉,也就是桑德拉对西蒙没有太大把握的