他咧嘴笑了， “对不起。我必须去，尽管你下周才回伊薇特那里上班。不过，我想这样你可以有点时间熟悉一下这幢房子，根据自己的喜好做些改变，认识一下我的清洁工，高兴的话重新给她安排些事情做。
“我想没什么要改变的。”
“玛莎——”他眯起眼睛， “——这幢房子现在是你的了。明天我要在银行给你开个账号，再给你买部汽车——”
见她突然坐了起来，显得有些哀伤，他打住了话头， “怎么了？”
“我自己有钱。”她低声说。
“维持这幢房子的开销是不够的。也许你是想告诉我，你不想让我养活你？”
她重新躺下，一脸困惑。
“玛莎？”
“我也许还没有想过这些问题。我……”
“大多数婚姻都是这样的，”他说。她觉得他的话里带着一丝讽刺。 “但是如果这样做让你感到不安的话，那么我可以突然变成个穷光蛋，”他换了一种语调补充道， “你可以养活我。”
她不由得笑了。
“现在睡觉吧，别再自寻烦恼了。”他说着抓住她的左手，送到自己嘴边吻了一下。但是他突然停住了，皱着眉头，无意识地拨弄着她的结婚戒指。这枚戒指戴在她手指上显然有点大，但是当时他们没有时间调整。 “这样，明天早上把这枚戒指和你的订婚戒指都给我，我去把尺寸弄对。我认识一个很好的珠宝商。”他再次抬起她的手，吻了一下，“晚安，亲爱的。”他轻柔地说， “做个美梦。”
两天之后，玛莎在厨房为自己倒了杯茶，坐在桌前品茶。她刚和西蒙雇的那位健谈的清洁工谈过，现在她才意识到管理这么大一幢房子有多么费神。
我对此有准备吗？她思忖着，双手抱着茶杯，有些茫然地环顾四周。突然门铃响了。她沮丧地低头看了一眼自己身上穿的运动裤、脚上的便鞋和宽大的厚运动衫，走过去开门，因为门铃不耐烦地又响了起来。
开门一看，是桑德拉·格兰特。
第八章
她们互相对视着，然后桑德拉用一种低沉而又令人紧张的声音说： “我就知道是这样——我知道有人和他在一起，这个人肯定就是你。我试着在这件事上表现得明智些，理智些，但是现在我要告诉你一些真相，现在说还不太晚，免得我们都受到伤害。玛莎，让我进去！”
“桑德拉——”
“不，你欠我一个解释，玛莎。”桑德拉坚决地说，把她推到了一边。
玛莎迟疑了一下，关上了大门。外面下着雨，桑德拉已经脱去了雨衣，挂在衣帽钩上。在玛莎茫然的目光注视下，桑德拉走下楼梯，径直向厨房走去。
“桑德拉……”她们走进厨房，玛莎再次试图对她说。但是看到桑德拉那苍白的面孔，她平静地问：“我刚沏了一壶茶，你想喝点吗？”
“为什么不？”桑德拉愤恨地回答， “你显然把这里当成家了。你知道吗，我从来没在这幢房子里留宿过，你知道这是为什么吗？因为他把这里当成莫拉格的圣殿。”她放肆地笑着， “作为结婚礼物，伊薇特为他们布置了一切。这件事很有趣，你知道为什么你能在这里吗？因为你和她太不一样了。”她轻蔑地说， “我什么都知道，我们曾是朋友。他不爱你，玛 莎。只是他不能忍受对她的思念。”
“是这样吗？”玛莎将一杯茶推向她， “喝点茶，要么你来点白兰地？”
“我喜欢白兰地。”桑德拉沉闷地说。但不幸的是，玛莎给她倒了一杯白兰地后，这似乎点燃了她胸中新 的怒火。“这就是为什么我要来告诉你的原因