。程千寻举着小刀，阴鸷地看着他：“只有干活才有吃的，快去打水，这些水晚上和明天还要喝的。”
这把刀虽然是切肉的，但已经杀了五个人了。戈登一下被吓住，乖乖地拎着锅出门打水了。
正吃着，有人来敲门。是一个当地的居民，无一例外的，又是个老头。
戈登去开了门，对方站在门外，带着拘谨，有礼貌地道：“我还以为是这家人回来了，所以过来看看。”
这就表明，这房子并不是他们的。戈登皱着眉：“我们就睡一个晚上，明天就走，你就别管了。”说完把门给关上了。
“你干什么！”程千寻喊了起来，她从餐桌这里走了过去。
戈登反而紧张地扶着门：“你不会又把人家给宰了吧？”
程千寻气得翻了翻眼，硬是拉下戈登的手，把门打开，堆着笑：“外面很冷吧，快先进来坐坐。”
老头进来后，还将戴着的帽子摘下了，显然是受过教育的。
“快点进来桌，再去弄把椅子来。”程千寻招呼着，走到锅边，用勺子在汤锅里舀了半碗的汤，稍微带上一二块土豆：“您也吃一点吧，这些都是我们带来的，带来的不多，你不要嫌弃。”
“这怎么好意思。。。”说虽然这样说，老头却往里走，坐在了椅子上，双手颤抖地接过碗，喝起汤来。看他的样子，那么烫的汤，却连吹都来不及吹，烫出一副谗样还是在喝。而他身上穿着的大衣，以及头戴着黑礼帽，应该也算是这里的知识分子，一定也是缺衣少食，有口汤喝已经算是不错了。
程千寻也赶紧地吃，否则让别人眼馋碗里的土豆和肉片，一时间桌边全是滋溜滋溜的喝汤声。
喝完后，老头掏出手帕，抹去了额头上的汗，随后感谢着，可眼睛盯着汤锅。
程千寻微微叹气，站起后，又舀了一勺汤放进碗里。
“谢谢，谢谢。。。”老头笑着接过，脸上皱纹都层层叠叠了。
任何一个人没有经历过食物短缺的，不会深刻体会到，有时，哪怕是喝到一口汤也上最大的幸福。哪怕是现代欧洲人根本不吃的“干燥木乃伊肉”，外加一些连皮都不去的土豆。
将晚餐吃完后，程千寻也不用多说什么，说明天早上一早就走，老头就很推说不打扰而站起来告辞了。
程千寻喊住了，问道：“请问，这附近野兽多不多？只要有活物就行。”
老头眼睛对着她腰部的尖刀晃了几圈，回答道：“这天气，哪怕狼都不多见了。晚上还是尽量不要出门，万一碰到几只。其他东西，都躲起来了，很难抓得住。”
她微微叹气：“那就算了，反正就住一晚上。我们吃的也不多了，正想着打猎。狼肉虽然粗硬了点，但饿的时候也是吃的呀，等明天天亮后再说吧，希望下一个村子能有多点的食物。”
如果他们粮食不多，哪怕饿狼也要杀来充饥的话，就是表明他们是不好惹的。
老头听后点头，表示再过大半天的路程就能过边境，过了边境后，下一个村也许因为占领的时间少一点而可以有多点食物。
其实程千寻也明白，对方也是表明，这里一穷二白，你们要抢要偷去其他地方吧，不要多逗留了。
双方目地都达到了，程千寻将老头客客气气地送了出去，关上门。
一关上门，来不及坐下休息，她就开始叫两个队友爬起来将整个屋子翻一遍，看看有没有可以吃的和用的。
鲁道夫还没开口，程千寻就先一步道：“这家人家说不定永远都回不来了，我们先想办法活下去，吃的东西不多了。大不了以后有条件了，回来看到这家人回来，再还给他们就是了。”
“好吧，如果有机会，一定不要忘记还了。”鲁道夫