恐怖,一点点地在世界范围内扩散着。
上午的课程结束,进入到了午休时间,学生会室前的走廊忽然热闹了起来。
“唔……!”
面对着贴在走廊墙上的点数统计表,西园寺兔不甘心地握紧拳头沉吟着。
而在她周围,学生们和睦地,又或者是在冰冷的氛围里谈论着各自小队的分数。
已经得到了升学级所需的200点,确定升上二年的小队也不在少数。而说到35试验小队……。
垫底的55点。
顺便,倒数第二的小队所取得的积分是,110点。
倒数第二名的分数是己方的两倍(注2),杂鱼小队处于何等危急的状况已是一目了然。
(注2:原文是:ダブルスコアのビリ争いである,直译是双倍分数的倒数争夺,水平低的我实在切合不了上下文来翻译,所以胡乱弄了一句上去,望见谅)
“看,他们还只是两位数呢”“杂鱼小队吗,他们还是那副德行啊”“不不,他们能够得到分数就足以让人吃惊了”“这都是靠凤樱花的吧”“与她相比其他的家伙就……”
学生们一起向着杂鱼小队的一员,西园寺兔看去。
但当他们看到满脸通红且怒发冲冠的小兔,又马上别过脸去。
之后学生们四散离去,而小兔则留在原地发出怪声,猛踏着地板。
“我再也忍受不了!成绩不好是我们自作自受,但没有被你们嘲笑的道理!你们之所以还活着,还是多亏了我们!”
“声音太大了……这可是部外秘密、部外秘密啊”
刚好从教室方向走过来的哮,大大咧咧地安慰了小兔。
虽然小兔一开始瞪着哮,但很快便浮现出气馁的表情。
“是草薙啊……午安”
“午安。左眼的情况怎么样?快痊愈了吧?”
一听到这话,小兔下意识地摸了一下自己的左眼。
小兔的左眼,带着眼罩。
“说是二十年前的话就失明了,但现在有办法治好”
“……疼吗?”
“不,基本上不怎么疼,你不必担心”
小兔为了不让哮担心,微笑着说道。
35小队也不可避免地出现了负伤者。而说到对于狙击手来说最致命的伤,莫过于眼部受伤。
虽说对此帮不上什么忙,但哮还是感觉到自己有责任。
“……真是的,不要露出那样的表情。明明说了能治好的,你怎么还这样。搞得我都郁闷了”
“抱、抱歉”
“比起这个还有更令人郁闷的要素吧!瞧、你看一下这个!”
小兔砰砰地拍着贴在墙上的分数表,哮顺势看过去。
然后,哮的表情更加沮丧了。
“还是妥妥的倒数第一吗……我们小队还真是朽木不可雕 (注3)”
(注3:原文是:我が隊ながらいっそ清々しい,同上代不进去,胡乱编一句)
“不要在奇怪的方面自我肯定!”
没有理会愤慨的小兔,哮自个儿苦笑起来。
这样看起来,一年级的小队数量减少了不少。先是英雄袭击,然后紧接着凶煞的袭击。人们再也不能无视由此出现的死者和退学者的人数。
15小队虽然还被登记在分数表上,但所记录的成员只有残活下来的京夜而已。破碎散落的吉水明、腹部被贯穿而倒下的京夜,他们遇袭的情形犹如幻灯片在哮的脑袋里回放着,哮瞬时感到忧郁。
“啊啦啦,又是最有一名呀?你们还真是不争气呢(注3),是因为缺少我吧”
(注4:原文是:冴えないわね