打扮就是在跟哈利罗恩冲下楼吃早餐和埋首学习之前梳个头洗个脸。她当然从未想过自己有一天能被称为“可爱”。
胖姑娘给她梳了个精巧的发式,这真是帮了大忙。她将缎带编进她的辫子里,半数别在了头上,侧面垂下来许多珍珠,珠串被固定在颈后某处。那些珍珠都是我的?赫敏向小镜子里偷望一眼,她的胸部被堆高,蓝色丝绸袍子上端妥帖地描出她的曲线。曲线!她从不知道她还有曲线!一个硕大的金胸针别在她的胸口。
哇哦,这几乎就是大变身,她想。等回到霍格沃茨,一定得让哈利和罗恩瞧瞧我现在的样子!
这让她瞬间回到了现实。
没有哈利。
没有罗恩。
没有霍格沃茨。
只有赫敏·格兰杰,格兰杰勋爵和夫人的女儿,被困在了15世纪的某处……
赫敏跟着她的女仆下楼来到一个狭窄的石门厅,精美的织毯挂满墙壁。一路走来,脚步声在门厅里回响。偶尔她能看出窗外,或是看向通往门厅的房间。她们走下一段石阶④,转过一个拐角,进入一个有着高高拱顶的大厅。一位身穿与赫敏身上那件类似的深绿色华贵袍子的夫人出现在那里,对着她微笑。
“母亲!”赫敏松了一口气地叫道,跑向那张熟悉的面孔。
夫人脸上的愉悦笑容变成了惊讶。
“赫敏……你今天早上是怎么了?为什么大喊大叫?”
赫敏试图拥抱这位夫人,但被温和地制止了。她轻拍她的背。
“母亲!噢,我真高兴你在这里!”赫敏兴奋地说。
“不在这儿我还能在哪儿?维多利澳先生随时可能到来,给我们展示那些来自意大利的衣料。那里有着最上等的料子,你父亲请了他为我们做一次特别的展示。”
赫敏的母亲,如此熟悉又如此陌生,误解了她女儿脸上失望的申请。
“怎么了,我的孩子?你是不是不高兴我们冬天又会有新袍子?”
赫敏摇头。“不……我是说……是的,我当然高兴,母亲。父亲这么为我们着想真是太好了。”
她的母亲揽着她的肩膀,凝视她的眼睛。
“你今天早上有点不对头,赫敏。但是……我不知道是哪里出了问题。”
赫敏想哭,但她没有,反而吞下忧惧,微笑起来。如果她回到了过去,被禁锢在某个被替换的真实里,那可能比生下来就是富有领主的女儿要糟糕得多。
“没事,母亲。我只是因为想到要看到那些衣料感到太兴奋了。我真为维多利澳先生迟到而生气。”
赫敏在这时空的母亲笑了起来,轻轻拍了拍女儿。
“这才像我的女儿。精力充沛,充满活力……你父亲说我们得对你的爱玩天性多加注意,但我真爱你这一点。”她和善地说。
赫敏笑着握住夫人的手。就算她跟赫敏真正的母亲不同,但她明显是真的作为一个母亲深爱着赫敏的。对独自来到一个陌生的世界的赫敏来说,有这么一个人真是谢天谢地。门厅里响起一阵脚步声,一个穿着得体的男人进入大厅。看见她们俩,他鞠了一躬。
“夫人、小姐,维多利澳先生求见。”
“带他进来,奥德利。”格兰杰夫人说。
十分钟后,无视了她的不幸处境,赫敏·格兰杰禁不住快乐地投入了为冬季袍子挑选昂贵意大利衣料的活动中。
…
“她不见了!”哈利惊叫,冲到了6号桌。
帕瓦蒂和拉文德还在因为爆炸的冲击而尖叫。连潘西·帕金森都有些不知所措。
“你说她不见了是什么意思?”罗恩怒吼着,绝望地四周寻找赫敏。
“赫敏……消失了!”