我驱使去那海中最为美丽的岛屿，那不是我们居住的地方，那是在海中遥远的快乐岛，它难以寻觅，但是你既然被诅咒成为我的奴隶，我就一定要你背我过去，即便现在你不是我的奴隶，毗娜达，你迟早也要如我所愿！”
毗娜达听了这样的威胁心中恐惧，她知道嘉德卢说到做到，便只好叫来儿子迦楼罗，叫他去盗走苏摩汁来给嘉德卢。
迦楼罗，那巨大的金翅鸟，他人首而鸟足，翅膀巨大金光熠熠，他的双手强壮双臂有力，他的双足是利爪又好似利刃，他的嘴是鸟喙，但发髻乌黑闪亮，他生来便力大无穷，那迦叶波虽然没有完成他的祭祀，却已经许愿要生出一个强于因陀罗的儿子，这个伟大的儿子，便是迦楼罗。
迦楼罗，他翅膀一扇，便能越过高山大海。
在毗恭吒之中与湿婆倚靠着休憩的毗湿奴忽然睁开眼，他那如同明月一般的皎洁面容上露出了微笑。
“那罗延？”
那罗延笑着将手伸到摩诃提婆的面前，他手中捏着的，是一根孔雀翎。
孔雀的羽毛实在是美丽可爱，而这世间任何的羽毛，任何禽鸟，它们的羽毛都来自于迦楼罗，因而，那罗延才由此而开心非常。
“是孔雀？”摩诃提婆问道。
“是迦楼罗。”那罗延站起来，将那跟孔雀尾羽丢在摩诃提婆的身上，“我要去寻他了，摩诃提婆，迦楼罗依然苏醒。”
这便是为何那罗延一直以来都拥有孔雀翎的缘故。
迦楼罗，一如舍沙，他原本便是那罗延的侍从，却因他能力巨大，又没有舍沙的好脾性，只能缓缓孕育在毗娜达的肚子里，而现在，这便是迦楼罗回归的好时候。
那罗延消失在了原地，摩诃提婆却并没因此而烦恼，他只是拿起那根被那罗延丢在他身上的孔雀翎，仔细端详，慢慢细看……孔雀之中有许多颜色，然而，这任何一种颜色也只是因为装饰在那罗延的身上才会显得美丽多彩。
那根孔雀翎，它是绿色的，中心透着幽蓝。
在宇宙尚未成型之际，那罗延便是幽蓝的色泽，他的肌肤细腻，面容恬静，而那幽蓝的色泽深邃辽远，那是宇宙的色彩，那也是最为宁静的色彩。
摩诃提婆热爱那样的色彩，它也是水的色彩，是清凉的色彩，是冷静的色彩，更是孕育的色彩。
摩诃提婆将羽毛上的绿色细羽轻轻抚摸，这绿色，是生机勃勃，那罗延也曾用这样的颜色展示出他代表着孕育的姿态；这绿色，是春回大地，那罗延也曾用这样的颜色向人间显示出生命力的存在。
为此，他睁开额间的第三只眼，去看那罗延。
此刻，那罗延在半路上拦住了已经拿到苏摩汁的迦楼罗。
那罗延说道：“你并不贪求更多的力量与更长久的寿命，迦楼罗，这是你的美德，为此你可求一个恩典，我会满足你。”
迦楼罗道：“我愿意让我母亲从我姨母的诅咒那里解脱出来，上主，这可行吗？”
“你姨母的诅咒乃是你兄弟的诅咒，迦楼罗，这诅咒无法去除，但是它的时效只有五百年，所以你还是另求一个吧，迦楼罗，你该知道，你姨母有着高明的计谋，而若是现在去掉了诅咒，那么你母亲仍旧要面对可怕的谎言，这对她不公正。”
迦楼罗想了想，说道“那我要居于你之上！”
他这句话，让摩诃提婆瞬间愤怒，然而，那罗延的声音却在他耳边响起：“摩诃提婆，不要生气，迦楼罗只是孩子，他并不知道自己又陷入了我的手中。”
这句话让摩诃提婆冷静了下来，他当然相信那罗延的智慧。
而那罗延则对迦楼罗说：“你当然可以高举我之上，有翼者，你是如此的光辉，你品德高尚，自然能在最