军”和数字是阿拉伯数字外，其余全部是中国文字。
这是轩军的“狗牌”，挂在颈上，战后牺牲的军人如果不幸尸体残损，面目不可辨识，便可据此确定身份。或就地下葬，或运尸归国。不使孤魂无依，独留异国。
轩军诸将都觉得这是一个极好的办法，除了进一步打消军士不得尸骨返乡的顾虑外，挂上“狗牌”，自然而然生出一种荣誉归属之感。
当然，这个东西不能叫“狗牌”，关卓凡叫它“虎牌”。
只是这个东西看起来简单，做起来比斯潘塞连珠枪还麻烦。每一张“虎牌”上面的文字都不一样，而且大部是中国字，一共二万八千枚，虽然轩军赴美之前美国司就已经着手准备，但一直到不久前才赶工完毕，而轩军已经打完一仗了。
关卓凡请山度士寻一间旅馆暂时住下，战役结束后其他事务再做细谈。
“虎牌”发下去之后，关卓凡即下令战区参战各部移营至预定阵地附近，明日一早，发动攻击。
移营完毕之后，北、南两军的军营边缘之间的距离已是相当之近，隔着一条浅浅的小河，涉水可过，鸡犬相闻。两军士兵都在这条河里取水，相安无事。
关卓凡陪着格兰特沿河巡视，对面的南军士兵有的看到他们，认出了他们的军阶，居然举手敬礼，关卓凡和格兰特也很客气地还礼。
这是美国南北战争交战双方正式开打之前一个佷普通的场景。
当时的美国士兵，不论南北，都有一种很朴素的观念，就是接到命令后，才向敌人开枪冲锋，不然形同谋杀。在战役的间隙，大家都算是老百姓，互不相扰。
巡视完毕回到营中，天色已晚，婉儿给他打了一盆水，拿来一条毛巾，关卓凡擦了把脸，婉儿端上饭来。
关卓凡原是要婉儿留在查塔努加城内的，移营后的军营距敌军太近，明天开战后不是安全的地方，保不定一颗炮弹就飞了进来。但婉儿坚决不干，说莫说姐姐嘱托我照顾老爷你，我是穿了军装的，是司令的“勤务兵”，哪有“勤务兵”不跟着司令的道理？
讲着讲着，语气少见地激烈起来，小脸通红，胸膛起伏，大眼睛里溢满了泪水。
关卓凡尤其受不得这个，没办法，只好从了她。
心想说是照顾我的起居，但兵凶战危，我也得时时挂着她。不知道谁操谁的心更多一点。
不由又想，国内的三位玉人现在如何呢？按照时差计算，中国已是夜静更深，她们应该都已经入眠了。
她们睡着了吗？梦中，有我吗？
一种异样的酸酸热热的感觉悄悄蔓上了鼻翼、眼眶。
这时，一阵隐隐的鼓乐声远远传来，关卓凡一怔，细听之下，似乎是从对面南军营地传过来的。
他走出帐篷，婉儿跟了出来。
确实是从对面传过来的，应该是南军的军乐队在演奏，是一支很轻快的进行曲风格的曲子。
歌声也传了过来，很快，加入和唱的人愈来愈多。
歌词关卓凡只能听清个大概，大致是：
“当约翰回家，我们会给他一个热烈的欢迎，好哇，好哇！
男人们会欢呼，孩子们会高唱，女人们都将出来迎接，大家都感到快乐。
当约翰行军回家时，古老教堂将敲响喜悦的钟声，欢迎我们亲爱的孩子回家。
好哇，好哇！”
北军的营地也响起了歌声，关卓凡听着，居然也是这支歌子。