，霍华德勋爵说道：“的确，真正的贵族，应当能够听进每个人的意见，比尔理事的话说完了，那现在让我们看看，杜林先生要说些、或者说要做些什么。”
由于商队大多数成员还是中立、或者干脆就相信着杜林，夏纳镇的居民也因克蕾雅、约翰等人的缘故，更倾向于杜林，因此杜林的提议很快得到了满足。
然后，杜林毫不犹豫地启动了著名的阿基米德定理实验，通过实验，杜林很快证明了黄金已经被动过手脚事实。
在现场所有人的见证之下，杜林房间里的黄金，被证明掺入了黄铜，份量显著降低，而要做到这一切（将纯正的黄金矿，变造成黄铜与黄金混合物），绝不是一个晚上就能完成的。
因此，“昨晚”才失窃的黄金，为何今天就变成了黄铜与黄金的混合物，这件事只有一个解释——黄金在进入杜林房间之前，就已经被人变造过，有人想利用杜林，不着痕迹地窃取分离出去的那部分黄金！
“怎么样，比尔理事，你还有什么好说的？”看完整个实验，即便是比尔最信任的心腹，也不敢再为他说话了，因此，面对霍华德勋爵的追问，比尔显得势单力孤，无比可怜。
事实上，连比尔自己都已经说不出话来，只是疯了一般自言自语：“怎么可能，‘那些人’给出的炼金配方，杜林你怎么可能破解，你不过是个炼金学徒……哈哈，不可能，这一定不是真的，我才是最聪明的人……杜林，你这个肌肉脑袋，你一定是用了什么魔法……”
此时的比尔，已经完全没有了此前智珠在握、洋洋得意的模样，满脸不可思议的他，也不知道是因为无法接受自己的失败，还是无法接受自己真的如杜林所说，只是其生命中微不足道的小角色，才如此落魄。
至于此后小李克特大骂比尔，发动了理所当然的“狗咬狗”情节，比尔都已经置若罔闻。
阴谋败露的比尔，注定失去他最看重的财富与地位，他那莫名其妙的优越感恐怕再也无法回来了……
杜林的实验过后，事情简单起来，在霍华德勋爵的审讯和逼问之下，西蒙这个胆小的家伙首先招供，然后比尔勾结小李克特，阴谋陷害杜林、老拉尔森以及卡罗琳的事实，很快就真相大白。
得知了比尔危险阴谋的老拉尔森更加感激杜林，言明有机会一定要报答杜林的大恩，甚至在极度欣赏杜林的情况下，都有将自己的小孙女，介绍给杜林“认识、认识”的打算，让杜林一时也是狼狈不堪。
总之，杜林的危机至此告一段落，他开始与克蕾雅着手准备前往阿尔文森林，探寻古堡塔拉的事宜起来。
※※※※※※
※※※※※※
50 不让人省心的弟弟
又一日清晨，杜林醒得很早，瞥了一眼旅店房间里的日历，上面赫然写着——新历，207年，雾月，90日。
“已经来了快一个月了啊……呃，不对，塞拉贝恩这该死的历法，把我给搞糊涂了……让我算算，嗯，好像已经穿越20多天了……”今天是塞拉贝恩新历，207年雾月的最后一天，抹了一把脸，杜林嘟嚷着起了床。
地球的历法与塞拉贝恩的年月日的计算有些不同。
塞拉贝恩人类目前通用的新历，是诸神教会拟定的，新历元年，正是诸神教会在塞拉贝恩中央大陆勉强建立起信仰统治的那一年，迄今已有两百年多一点的历史。
两百年间，诸神教会的教义逐渐传播，慢慢遍布了中央大陆的各处，为诸神建立了不小的影响力，借此，塞拉贝恩的人类也逐渐接受了新的历法，甚至还影响了一些人类以外的种族。
塞拉贝恩的夜空有四轮明月，分别被塞拉贝恩人称为：雾月、红月、魔月和暗月，这四轮明月，会随着塞拉贝恩季