“市长大人,你能分清楚京剧和粤剧的差别吗?”
宋子文则是瞌睡连连,强打着精神把戏听完。他在上海出生,很小就去了美国。别说粤语,他连国语都说不利索,平时写文章皆用英文,然后让秘书翻译成中文。
“好!”
戏院里喝彩声四起。
周赫煊旁边不远处,一个女人喊得很大声,举起双臂使劲鼓掌。她叫刘科伦,芝加哥那边的舞蹈明星,曾在淞沪之战时发起义演,将所筹款项全部捐给十九路军。
坐在刘科伦旁边的女人叫黄澄华,革命家黄兴的女儿,这些年一直侨居美国。她曾经变卖自己的首饰,把钱汇给十九路军并附上誓言:“倘外侮日亟,余将为国服务,虽死不辞!”
今天这场演出邀请了很多爱国华侨,比如美洲侨领之一的谭光中。“一二八事变”后他也发起过募捐,并致函南京政府:“倭寇吞满,据榆侵热,蚕食我国,不尽不止。望即尊重民诀,集中人才,全国动员,决死抵抗,毋畏敌苟安,负亡国重罪。倘奋起抗战,全国民众,当实力相援。”
十九路军不仅在中国奋起抗战,在国外的宣传也玩得很溜,还聘请过华侨担任宣传秘书,专门负责与西方交涉。至少在美国,此时就有很多民众知道,中国有一支部队曾与日本侵略者浴血奋战。
粤剧《爱国儿女》表演结束后,又是一出叫做《还我河山》的粤剧,同样是大中华戏院新编的进步剧。
紧接着,孟小冬、费雯丽登台演出,表演新编京剧《花蕊夫人》。
费雯丽这回脸上画了油彩,看不出是个西方人,表演得只能算中规中矩。但孟小冬却一鸣惊人,都没来得及开口,只凭身段、步伐和手势,就把一群海外戏迷给镇住,举手投足间表现出不输给梅兰芳的大家风范。
孟小冬手捋长髯,偏头唱道:“洛阳牡丹甲天下,我叫成(和谐)都变洛阳。美人啊……”
“好!”
司徒美堂猛拍巴掌,惊叹连连:“这嗓子,绝了,不知是哪位大家!”
范鹤言小声提醒道:“基公,台上那位老生,正是周先生的夫人孟小冬孟老板。”
“女的?”司徒美堂更加吃惊,“我还以为是男人在唱,诶,先不说了,听戏要紧。”
当这一出《花蕊夫人》表演结束,谭光中已经忍不住站起来,疯狂拍巴掌说:“我离别故土十余载,竟然在美国听到了此等老生,完全不输给当年的谭鑫培谭老板啊!”
黄澄华笑道:“不知是哪位大师唱的,待会儿肯定要结交一番。”
京剧对于那个时代的国人来说,是真正的国粹啊,顶级的京剧大师已经脱离了戏子范畴,属于被世人认可的大艺术家。
想当初泰戈尔第一次访华,无数中国名人竞相与之交流。鲁迅对此直接开喷,大概意思是说:“胡适、徐志摩之流,根本就没资格论交,只有梅兰芳和泰戈尔是同一级别的。”
那是十多年前的事了,也即是说,早在十多年前,鲁迅就认为梅兰芳与泰戈尔地位相当。
孟小冬初到美国,在见面握手的时候,大家都只把她当做周赫煊的普通女伴。她也没表示过什么,更没有强出风头,她只需登台唱一出戏,就能用自己的才华征服众人。
今天梅兰芳负责唱大轴,那全场的喝彩声能把屋顶瓦片掀翻,就连在场的美国人都跟着用蹩脚的中文叫好。
临近傍晚时分,所有演员换上普通服装登台,由戏院经理唐朴君亲自负责介绍。
孟小冬穿着一身白色丝绸小西服,头发扎成马尾,显得英姿飒爽。而费雯丽则穿着紧身旗袍,那完美的身材被勾勒得浮凸有致,只一眼就能让看她的男人脸红心跳。
“呕买噶!”
罗士指着