虼耍��剿�保�愎卣账�宦塾檬裁赐写识疾荒苌弦皆喝フ宜�５搅苏飧鍪焙颍�饺烁袅巳�鲂瞧诿挥屑�妫���⒕趺锥�吕龅率翟诮腥颂盅幔�约阂材植磺宓背跷�裁椿嵬��啦�谝黄鸬摹Ｓ谑牵��鲂木】斓匕衙锥�吕龅滤Φ簟Ｋ�飧鋈丝捎植辉赣肴苏�常�膊蝗探腥松诵模�还��褂斜鸬氖虑橐�裳剑�詈蠡故呛嵯乱惶跣模�霾蝗妹锥�吕龅略倮床�抛约骸Ｔ谕�锥�吕龅录�媸保��故歉�忧耙谎�木僦刮难拧⑿θ菘赊洹②缎撤缛ぁ⑽虑槁雎觯��宰郧耙淮渭�嬉院笠恢泵蝗タ此�皇拢��苣苷页鲂┝钊诵欧�慕杩诶础＞」苋绱耍��故乔Х桨偌频囟阕琶锥�吕龅隆５泵锥�吕龅露卮偎��际保��苁窃谧詈笠豢檀蚋龅绫ǜ���腋鐾写橇镏�蠹�７慷���ǜ窭锓扑既沃巴啡�鲈率窃谠⑺�裙�模┓蠲��矫锥�吕龅吕捶镁退邓�惺峦獬隽恕Ｃ锥�吕龅卤悴扇≡诮稚隙陆氐陌旆ā８窭锓扑嫉弥��言诟浇�蛄巳�礁鲋油泛螅�妥∷��淅锕嗌霞妇涮鹧悦塾铮�婕赐扑涤惺挛裆系脑蓟幔�闳鐾染妥摺：罄此�ソケ涞眯渭９蠲兀�苌癫恢�聿痪醯亓锍鲆皆捍竺拧Ｓ幸淮危��胍估锘卦⑺�保�吹皆⑺�翱盏乩父伺粤⒆乓晃桓救恕Ｒ虿恢��呛涡砣耍�窭锓扑甲�砭妥撸�宦繁嫉嚼�匪沟堑淖∷��谒�嵌�杷抟灰埂５诙�欤�慷���嫠咚�担�耙惶煲估锩锥�吕龅伦�谒�趴谝涣�蘖思父鲋油罚�詈蠓慷���缓梦蘅赡魏蔚囟悦锥�吕龅滤担�绻��俨蛔撸��梢�扇巳ソ芯�炝恕�
〃我说呀，老兄，〃拉姆斯登说，〃你倒脱得干系好自在。哈利说，要是他当初稍微考虑一下，想到她竟会这样惹人讨厌，就是去见鬼也不会跟她有什么瓜葛。〃
菲利普脑海里浮现出米尔德丽德于深夜接连几个小时坐在门口哭泣的情景，仿佛看到她在房东太太驱赶时木然仰望的神情。
〃不知她眼下怎么样了。〃
〃哦，她在某处找到了工作。真是谢天谢地。这样，她整日都有事忙了。〃
关于米尔德丽德的最新消息，他是在夏季学期快结束时才听说的。他听说格里菲思被米尔德丽德的死乞白赖的纠缠激怒了，最后也顾不得文雅不文雅了，直截了当地对米尔德丽德说，他讨厌受人烦扰，叫她最好滚远点，别再打扰他。
〃他只好这么着了，〃拉姆斯登说，〃事情也做得太过分了。〃
〃事情就这么了结了？〃菲利普问道。
〃噢，他已有十天没见着她了。要知道，哈利甩个把人的手段可高明啦。这是他遇到的最棘手的一件事，可他把它处理得妥妥帖帖。〃
从此以后，菲利普再也没有听到有关米尔德丽德的消息。她湮没在伦敦茫茫的人海之中。
上一章目 录下一章
□＇英＇威廉·萨默赛特·毛姆/著
张柏然 张增健 倪俊/译
第八十一章
冬季学期一开学，菲利普就上医院门诊部实习。门诊部有三名助理医师轮流为门诊病人看病，每人每周值班两天。菲利普投在蒂勒尔大夫手下当助手。蒂勒尔大夫在医科学生中颇有点声望，大家都争先恐后地要当他的助手。这位大夫年方三十五，身材颀长，面容清癯，小小的脑瓜上覆着剪得短短的红发，一双蓝眼睛鼓鼓的，红红的脸膛油光发亮。他能说会道，嗓音悦耳动听。说话时，还喜欢插句把笑话。他还有点儿玩世不恭。蒂勒尔大夫是个有所成就的人，行医多年，预期不日即将被授予爵士衔。由于常同医科学生和穷人们打交道，他一面孔的恩人气派；又因为常与病人周旋，他身上流露出一个壮汉的乐善好施的神态。所有这些均是某些顾问医师通常具有的职业风度。蒂勒尔大夫的言谈举止使得病人感到自己好比是站在一位和蔼可亲的教师面前的小学生，而他的疾病不过是一个