那翻译听完,呆了呆,说道:“老先生说,宋瓷的清水出芙蓉,天然去雕饰……嗯……是一种绚丽至极归于平淡的美丽,”他一边想,一边显然在措辞,说的特别慢,“绚丽至极归于平淡的美丽,……正是古代艺术品的最高境界,也确实最配,最配那个……娇花照水的女士……”
大家都直直看向他,如同探照灯!
如同异口同声在说:
——你在搞笑?
他尴尬欲死,说道:“我真没有胡翻译,他说的,他还说用红楼梦里形容林黛玉的那带花的那句……还好我还知道,如果不知道……”他一摊手,“当古玩类的翻译不容易吧?”
没想到他这么幽默,很多专家摇头低笑,这时才有人想起来他好像介绍自己姓常。
有些人脑筋转的快,看向彩青和南音,心里寻思,“这恭维的话太过了,不会是看上了这俩女孩吧。”那看上的哪一个?
那个艳丽时髦点的看着年纪大,最少26。7了,比林黛玉可大多了。
另外那个盘头的脸嫩点,长的也好,不过,哪里和林黛玉十几岁的娇花照水沾边了,那女孩表情令人一眼望到底,绝对是心里藏不住事的,一看就能吃能睡。哪里像林黛玉心事重重,弱柳扶风,娇花照水——奥,大概这老外在反讽她们……
也有人不这么想,觉得这十足十是男人追女人的花样,因为古玩圈里,没人这么玩。可又一想,又觉得完全不可能,先不说谁这么大手笔?而是,现在谁舍得用这东西去追女人。
能玩的起这东西的,美女见过的比古玩还多呢。
却听那老先生忽然又说话了,随着他话音一落,又有工作人员上台,带着八个号码牌,分别放在前面。又一个信封放在旁边桌上。
常翻译适时的翻译道:“八个号码,其中真的那个,信封里写着呢。老先生说,今天适逢盛会,既然这么多专家,正好弄点余兴节目。”
众人瞠目结舌!
这还不是阴谋?——原来早就预谋的!
☆、第43章
不对,明明开始是逗女孩子,怎么变成了这样?还有,那号码什么的,不会是才准备的吧?
大家面面相觑,怎么看都觉得,好像挖了个大坑在这里。
谢阁老身兼“旅行团团长”职位,在外还要注重团体名声,此时心中一凛,顿时浑身发凉,原来这法国佬挖坑想坑我们国内文博界的专家!
虽然我们国内文博界的专家未必想被他代表,但在国外,每个中国人的素质,都有机会代表整个中国人的素质,所以谢阁老自作多情,觉得走出过门,他们这群专家的水平,代表了国内文博同仁,也情有可原。
眼学怎么样先不说,脑子绝对都够用!
很快大家都回过味来,这事有些难办。
瓷器鉴赏,特别是这种没有纹饰,古朴到大巧若拙的,这些年拍卖的很少,一是货源少,二是,国内藏家对这块争议非常大,因为没有标准的鉴定标准,全是靠眼学。但眼学这东西,太抽象,你说包浆自然的,他可以说生硬,审美水平难一致。
所以东西的真伪,往往更多是看说话人的名气,地位,权威。
马未都先生曾经就说过,一件高古瓷,放在普通藏家手里也许没人认,但放在他手上,就不一样。就是这个道理。
这粗浅的道理,在场的专家,谁不懂?——只是没想到,有一天,有人会变个花样用在自己身上。
这太特么的坑人了,一时间,场内比刚才还静。
吕阁老退到后头,退到孙阁老身边说,“这法国佬玩什么花样。”现在大家同仇敌忾,他也不怕别人听到,直白道:“先不说他们专家的水平怎么样,他玩坏心眼怎么办,真的