一直从纽约雷克岛，飞回到了洛朽矾的比弗利山庄。
只见在宽阔葱郁的草坪上，摆满了举办派对的桌椅，桌子上面放满了美味的食物，约书亚、扎卡里、迈克尔皮特、瑞秋，娜塔丽……还有杰西卡，所有人都在，他们都是一脸快乐的笑容”互相在交谈着什么。王扬高兴至极地朝他们跑了过去，挥手喊着道：“喂，各位，我回来了！杰西卡，生日快乐”
众人听到声音，顿时都转头望着他，但每个人都是一脸古怪愕然的神色，丹尼低声地嘶叫着，浑身的毛都竖了起来。杰西卡紧紧地皱着秀眉，一脸茫然地指着他，问道：“扬，你怎么会变成了一只甲虫？这是怎么回事！？”娜塔丽也奇怪地问道：“老兄”你成了甲虫侠？”
王扬左右地看着自己的身体，也是非常的困感，道：“我不知道，我一醒来就是这样了……但是没事的！杰西卡、各位，相信我”我会想办法变回去的！”
“过……”杰西卡满脸犹豫不决的表情，娜塔丽一脸迟疑，瑞秋等所有人都眼神怀疑地打量着他，丹尼突然“汪”的一声吠了出来，杰西卡顿时尖声叫道：“你不是扬！你是什么东西？！滚茶……”娜塔丽随之咬牙切齿地道：“他是怪物，真正的怪物！”众人也都厌恶地喊着：“对，他不是扬，扬已经死了”、“谁是扬？杀掉他吧”
这时候，马克阿尔巴突然凶神恶煞地从屋子里冲了出来，他手上拿着一把霰弹枪，恶声道：“你这只臭虫，我的枪已经对准你了！不想吃子弹的话就马上消失，不然我杀了你”
“不！我哪里也不去，这里是我家！”王扬的心脏难受得几近停止跳动”他看着众人，痛苦地喊道：“是我，是我！王扬！”对面的娜塔丽不屑地道：“你已经不是扬了，你只是一只臭虫，没有人会再关心你！”王扬愤怒地瞪着她，抓着自己头上的触角，喊道：“我就算是一只甲虫”我还是扬！”
“去死吧！“卡嚓一声，马克阿尔巴打开了霰弹枪的保险，就要扣下扳机。杰西卡忽然扑了上来一把扯住了他，哭喊着道：“爸爸，别杀他！让他走，让他起……，扬，快点走！”
“怎么会这样”王扬痛苦地展翅飞了起来，飞到了一条灰暗肮脏的街巷的角落，在昏暗的巷灯下，他蜷缩在垃圾桶旁边，他很饿，饿得不顾一切地吃着垃圾桶里的烂面包，他看着那些巷灯下的飞蛾”一股前所未有的悲凉和孤独袭了上来”他要死在这里吗，……
突然有一个人影出现在他的面前，他抬头一望，只见是一脸温柔的海伦，他惊喜地喊道：“海伦！我是扬！”海伦笑着点了点头，道：“我知道。”她突然飞起一脚踢到他身上，愤怒地喊道：“扬，你这个混蛋，去死吧！”
“见鬼”王扬猛地睁开了眼睛，大口大口地喘着粗气，望着雪白的天花扳，浑身都已经被冷汗浸得湿透了。他急忙看了看自己的手脚，不是甲虫！谢天谢地，不是该死的甲虫一一一一一一他擦着额头的冷汗，苦笑地摇头：“只是一个恶梦，只是梦而已！”
但是梦中的那股悲凉、孤独却依然烦扰着他的心，他双手捂着脸，感到很压抑很压抑……为什么他会做这么一个梦？为什么他会躺在这里！？
他之所以在这里，一切的起源都在于那一天，他约了和娜塔丽在咖啡厅见面，堵车、迷路、看到卡门女士在苦苦哀求那个混蛋警家……，然后他帮忙抱着布里亚娜去医院，在医院揍了科尔一顿，被判入狱。
布里亚娜需要他出手去救，是因为那个人渣**，也许是种族歧视，也许是脑袋有毛病，小女孩差点没命！但纽约警方后来说调查了那一天那个警区的所有警员，没有发现有人参