借的借，不过一上午，就找来了十多种日本出版的相关教科书。
依着本来的意思，就是参考这些书的内容和体例，用自己中学学过的历史书模式来剪裁，再请学校的几位国学大师审阅一番，不出什么大的纰漏。虽然总体上有些剽窃的嫌疑，却也不妨碍使用，再说，自己剽窃的还少么？大致翻了几本，孙元起不觉皱起眉头，这些教材大多是日语写的，比如桑原骘藏《东洋史要》、市村瓒次郎《支那史要》、小川银次郎《东洋史要》等，自己全然看不懂。想起杨度曾在日本留学，便询问道：“皙子，你的日语如何？”；
“杨某在日本近半年，虽然日常的对话、普通的报刊没问题，还是有很多东西不太明白。”杨度一脸谦虚地说道。
“……”孙元起直接无语，果然低调的谦虚才是高调的炫耀！想当年，兄弟我学英语，半年才背完二十六字母，会说几句“goodmorning；teacher”、“goodbye；mr。smith”而已。人跟人之间的差距，怎么就那么大呢？顺手把递过一本教科书，问道：“这本书，你没问题吧？”
杨度随手翻翻，满脸自信：“要说别的，或许还有不明白的。要说这类东洋史，一点问题没有！”
“如果杨兄这几日在船上有空，敝人有个不情之请？”孙元起对着杨度微微鞠个躬。
“请讲！”杨度拱拱手。
孙元起拍了拍手中的一大摞教科书：“任公命我编一本教科书，结果给了一大堆参考书都是日文的。如果皙子兄有空，想烦请你从中选出三五本优秀的，乘着在船上的空暇，给我讲讲书中的内容和体例。”
“正所愿矣，不敢请耳！”杨度干脆地答应了孙元起的请求。
这客轮从横滨出发，还要停靠大阪、神户、福冈、长崎等地，最后到天津塘沽总也要三四日。从第二天，杨度就上、下午各给孙元起讲授内容，正好能把一本说完。在讲述过程中，杨度还时常发表自己的看法，比如说这儿错了，根据《汉书》应该是怎么一回事儿；这儿漏了一件大事，《资治通鉴》是怎么说的……孙元起也跟着学了不少知识，捡里面重要的、对自己编书有启发的，都认真抄下来。
到了第五日早上，两人就不再讲课，因为海水已经变浑浊，想来天津近在咫尺了。
孙元起正在甲板的僻静处怅望，就见杨度摇着一把洒金纸扇，一步一步踱过来。孙元起见了，心中暗暗发笑：这海上早晨甚凉，风也很大，这骚包还拿拿着纸扇扇啊扇的，也不嫌冷，耍酷卖萌么？
杨度看孙元起盯着自己的折扇看，直以为是喜欢，便“刷——”地合上折扇，递了过来：“这是我写的扇面，若是喜欢，便送与你！”
“……”孙元起自然不能说不喜欢，只好接过来，还装模作样地打开看看，上面是句诗：“五六月间无暑气，二三更里有书声。”因为是楷书，孙元起倒也认得，当下抱拳：“好句，好书法！谢谢皙子兄割爱。”
“哈哈，客气！客气！”杨度在孙元起身边立定，一起凭栏眺望。突然，对孙元起说道：“百熙，你是否奇怪那天在横滨，为何我要替你和任公斟酒呢？”
孙元起一愣，你不说，我都忘了这事儿了，怎么突然提起来？便顺着他的意思说道：“我心中也觉得非常奇怪，却又不好询问。”
杨度突然说出一番令孙元起丈二和尚摸不着头脑的话：“吾师湘绮老人在与曾文正公幕下多年，宾主极为相得。世间皆传文正公《冰鉴》一书，以为文正公精擅君平之术，天下无二，殊不知吾师亦邃此道，数与文正公评说，自是一时瑜亮！”
孙元起不知如何应答，只好装作深沉，看着杨度，等他继续说下去。
杨度果然接着说了下去：“我在老师门下问学