多由也、卡卡西和鹿丸在完成又一天的“情报收集”后坐在餐厅里。
“卡卡西。说真的，你能告诉我们笨蛋什么时候回来吗？至少如果他在这儿，会稍微有趣一些。”
卡卡西叹了口气，她已经连续三天问他这个问题了。
鹿丸打了个哈欠：
“随便，你这个麻烦的女人。这是我喜欢的任务。没有战斗，不用跑来跑去，啥也不用干。”
卡卡西对鹿丸眨了眨眼：
“看 ，多由也？鹿丸的想法是对的。”
多由也发出了不满的呻吟，头砰地一声撞在桌子上。
******
两个快速移动的身影穿过灌木丛。
鸣人紧跟在佐井的后面。
“嘿，老弟，我本以为会在海边或类似的地方。”
佐井面无表情。
“这个村庄实际上是难找到的村庄之一。”
鸣人点头，跟上了佐井：
“所以你已经完全记住了地形？这非常令人印象深刻。我没见过你拿出地图。”
“带地图会太危险，鸣人前辈。”佐井继续说，“不能有你与团藏先生关系的任何证据。”
“我们快到了，鸣人前辈。”
他们跳过最后一片茂密的植物，来到一个巨大的山谷。
瀑布流入村庄中央的大河。在村庄中心，一个漩涡处，两条水路相遇。漩涡周围有四个巨大的圆柱形建筑。
鸣人叹了口气：
“那么，我们开始吧？”
佐井点了点头，两人跳进山谷开始搜查。
******
他们沿着被摧毁的村庄行走，鸣人造了影分身，佐井画了一只墨水老鼠和他们一起调查。
鸣人吹着口哨：
“这个地方真大，和木叶一样大。”
“这个村庄在第二次忍界大战期间陷落。战争一开始，砂隐、雨隐和岩隐暂时联合起来洗劫这里。木叶卷入战争扞卫盟友，但为时已晚。你的族人已经四散，村庄被毁。”
“来吧，我们到了主建筑。”
佐井和鸣人穿过被炸开的门进去了。
******
里面的情况比外面更糟。
鸣人的口哨声在房间里回荡，他环顾四周。
“天啊，这地方是被雷神之锤砸了吗？”
“不清楚，鸣人前辈。”佐井从鸣人身后突然冒出来说，“看来这一定是一场惊人的战斗。”
房间基本上是一个大空间，中心有一个螺旋符号，墙上还有螺旋楼梯，不过楼梯塌了。
鸣人转向佐井，指着上方的壁架：
“那我们开始吧？”
佐井和鸣人将查克拉引导到脚上，开始沿着墙壁向上跑……直到一股能量猛推他们回来。一面封印阵出现在墙上，建筑物开始摇晃。
“该死，佐井。这建筑会不会倒塌。”
突然地面打开，一个雕像从一个电梯中出现，电梯上覆盖着血迹。
鸣人和佐井准备战斗，但雕像没有动。
这是一尊高达十几米的精美雕像，戴着涡潮村的护额，穿着旧时的盔甲，让人想起初代火影时代。
突然，雕像的一只巨脚踩在他们的位置，他们立马跳开。
雕像转动着头，伴随着石板摩擦的刺耳声。
鸣人和佐井对视点头。
鸣人带着剑冲上去，用风查克拉充能，试图砍掉魔像的头。
佐井退后一步，开始在卷轴上画画：
“忍法·超兽伪画！”
墨水狮子从佐井的卷轴中出现，扑向雕像。