“坏消息是，我们应该是被人忘了；好消息是，现在街上的动静变小了。”
杨骏迪扒着窗户向外看去，兴奋地叫了起来，“金豆哥你看！洋人被咱们正撵着呐！”
王金豆如释重负地说道，“那就好！那我们就一直在这等着就好了，只要街上一个洋人也没有了，咱再出去。”说完，他把匕首随地一扔，把豪客左轮收进怀里。
“还剩一颗子弹了……”王金豆喃喃道。
与此同时，楼房旁边小巷的一堆垃圾后面，图萨克正依着墙面，尽可能的隐藏自己的行踪。
他抱紧了怀里的钱袋，从一开始他便没参与任何打斗，一门心思只扑到搜刮钱财上。凭借他灵小的身材和破损的左轮，倒也搜了一笔不小的财富。
见大势已去，正打算跑路的他碰见了洗衣店里的种种事端，被吓坏的图萨克连忙躲进一条小巷，暗中观察着局势。
安迪已经成了斧下鬼，吉米也不见了踪迹，而华人已经开始了反扑，这次行动怎么说也是失败了，他可不愿意再看到布洛克那毒蛇一样的眼睛了，每次不小心看到它们，自己的心就像是被蛇咬了一般。
凯文?布洛克是他见过的最恐怖的男人，他拥有白人中最健壮的体格，却更热衷于通过言语蛊惑人心，整个爱尔兰帮就是建立在他与他人的人情债之上，若谁敢不服从，他再选择通过拳头解决问题。
图萨克就是因为3美元的酒钱陷进了这个漩涡。
图萨克曾暗中分析过布洛克，他也许真的希望能改善同胞们的生活环境，但也会利用这一点来操控这些同胞，以达到自己的目的。
这样复杂的人，谁能知道他心里究竟想要什么呢？图萨克不止一次思考过这个问题。但现在没那个必要了，因为自己马上就要离开这座城市，到西边去生活了。
图萨克早就想摆脱布洛克的控制，而今天自己搞了这么大的事，就是为了趁机逃离他。
回过神来的图萨克继续观察着街上的情况，突然察觉到有一丝不对，他凭借第六感向墙上一看，年代久远的窗户上正有个华人小孩盯着他看。
“金豆哥你看！这有个洋人矮子！”
“什么啊？”王金豆不耐烦地凑过来搭眼看去，两人四目相对，均认出了对方是谁。
“那个矮子！”
“这眼睛……卡拉汉酒吧的小子！！”
光头比利是图萨克在爱尔兰人里最要好的朋友，在自己第一次走近鲱鱼酒吧时，只有他没像别人一样，嘲讽自己矮小的身材，反而是大方地请自己喝酒。一来二去，二人迅速成了无话不谈的死党，整日混在一起，到处坑骗酒吧的酒喝。
和他在一起时，是图萨克为数不多的欢乐时光。他时常因为自己能有这么一位朋友而高兴，不过这个光头大汉常常盯着自己发呆，这让图萨克一直怀疑这位好友的脑子是不是有些问题。
但他依然重视着这个珍贵的朋友，所以当他的死讯传来时，图萨克根本不敢相信自己的耳朵。他不相信比利会猥亵儿童，也不认可警方的不了了之的态度。带领人群大闹警察局，也有很大部分是因为这个原因。
见到了很可能知晓内幕的王金豆，求知的感性战胜了逃跑的理性，他端起左轮手枪指着王金豆，示意他打开窗户放自己进去。
王金豆只能照做，然后挡在杨骏迪身前，心里思考着最佳对策。
图萨克爬进来后，先是盯着王金豆看了一会，随后冷笑道，“哼哼，想不到卡拉汉竟然雇了一个华人小孩…你，我知道你会英语，回答我的问题，不然的话……”
图萨克一边威胁着，一边“咔嚓”一声掰下了击锤，“那个光头，你还记得吗？”
王金豆直摇头，“不知道！”