圖納望著後視鏡。
&ldo;聽見了，聽見了。&rdo;
&ldo;陷阱，&rdo;皮布爾斯道，&ldo;這件事整個是個陷阱，想讓你背黑鍋。&rdo;
&ldo;你以為我不知道?你以為你念過大學，你機靈，我笨?我知道調查局的人釘著我查這件事。街上傳的話我清楚，有人想把所有幫派團到一塊兒，差不多像個該死的聯盟。他們知道我不會加入這攤臭狗屎，把他們的計劃攪了。&rdo;韋斯特布魯：蔸兩眼發紅，過去四十八小時他沒怎麼睡覺，他的生活就是這樣：白天的大計劃就是活過下一個晚上。他的全部心思都在一個不知在什麼地方的小男孩身上。他已經到了崩潰的邊緣，他能覺察到。他早就知道會有這一天，可還是沒想到來得這麼快。
&ldo;不管誰抓了凱文，他們會讓我知道。他們想要什麼東西，想要我的人馬入他們一夥，他們想的就是這個。&rdo;
&ldo;你會把人馬給他們嗎?&rdo;
&ldo;我什麼都可以給，只要還我凱文。&rdo;他不說話了，朝車窗外看出去，看著他們駛過的街角、小巷和廉價酒吧，他的毒品活動的觸鬚就在這些地方滑動著。他在城郊住宅區的生意也很活躍，大錢就在那種地方。
&ldo;對，沒錯兒。等弄回凱文後我要幹掉那幫狗日的，我親自動手。&rdo;他用手槍指著一個想像中的對頭，&ldo;從膝蓋開始，慢慢朝上。&rdo;
皮布爾斯提心弔膽地望望梅西，梅西還是不動聲色，他就像是石頭做的一樣o&ldo;嗯，到目前為止還沒人和我們聯繫。&rdo;
&ldo;他們會來的，他們逮了凱文不是為了跟他投籃玩兒。他們要的是我。哼，老子就在這兒，他們會來跟我玩兒的。老子準備好了，就他媽上來吧。&rdo;韋斯特布魯克平靜了些，道，&ldo;據說院子裡那幫人中有一個沒吃槍子兒，對嗎?&rdo;
皮布爾斯點點頭。
&ldo;韋布&iddot;倫敦。&rdo;
&ldo;他們說是機槍，50口徑的破爛玩意兒，怎麼會有個傢伙活著出來了?&rdo;皮布爾斯聳了聳肩，韋斯特布魯克看著梅西，&ldo;這事兒你聽說了什麼，梅西?&rdo;
&ldo;現在還沒人有個准信兒，不過我聽說那個人沒進那院子，嚇破了膽，昏了頭還是怎麼的。&rdo;
&ldo;昏了頭還是怎麼的，&rdo;韋斯特布魯克道，&ldo;好吧，這人身上你搞到什麼料馬上讓我瞧瞧。從那種事裡頭出來了，這人准有什麼東西可說的，比如凱文在什麼地方之類。&rdo;他看著他的手下，&ldo;斃掉調查局的人抓了凱文，你們信這個沒錯。&rdo;
&ldo;嗯，像我剛才說的，我們本該派人二十四小時跟著他。&rdo;皮布爾斯評說道。
&ldo;那算他媽過的什麼日子?&rdo;韋斯特布魯克道，&ldo;我才不要他過那種日子呢，就因為我。現在調查局釘著我不放，到時我給他們朝別的方向瞎指些孩子，可我們得先整明白朝哪個方向指。死了六個鬼特工，他們不會再搞交易。他們這回會抓些大傢伙油炸了，那個大傢伙絕不是我。&rdo;
&ldo;不管誰抓了凱文，不能保證他們就會放了他，&rdo;皮布爾斯說，&ldo;我知道你不想聽這話，可我們根本不知道凱文現在是不是還活著。&rdo;
韋斯特布魯克在座位上往後一靠。
&ldo;噢，他活著，沒問題。凱文不會出什麼事，至少現在不會。&rdo;
&ldo;你怎麼能肯定?&r