他用干啞的聲音問：&ldo;卡羅，和我一起的那個人，卡羅。&rdo;
護工和醫生面面相覷，為主的醫生搖了搖頭，布蘭脫力地躺回到病床上。醫生重新將管子插回到他的氣管，固定好面罩。
就在此時，又有人推門而入。
布蘭無力地看向那個方向，卻看到了這一生中最美好的景象。他的天使來了，他的天使，他的上帝，他的主，他的神，他的愛人，那個英俊高大的男人，手捧著一簇橙色雛菊，所有的表情的僵住，無助地站在門口，花也撒了一地。
布蘭緩慢地向他眨眨眼，卡羅奔上前來，跪在床邊，捧起布蘭的手貼在臉頰上，也狂喜得哭了出來。
兩個月後布蘭出院，卡羅也在他身邊陪同了兩個月，這時戰爭已經全面結束。
布蘭胸口的傷需要靜養，就算痊癒也不能再做劇烈運動。布蘭不無遺憾地對卡羅說：&ldo;有點遺憾那天我們其實並沒有做什麼，以後我也不能玩那麼凶了。&rdo;
卡羅抓起他布滿疤痕的手吻了吻，柔聲道：&ldo;活著就好。&rdo;
兩人商議了一下，先一起陪同布蘭找到家人團聚，互相報了個平安。他家現在已經不復存在了，家人都暫住在臨時住所。布蘭決定跟卡羅回他的老家。用卡羅的話來說：&ldo;那是個養傷養病養老的風水寶地，再說你不是一直想去看看嗎?&rdo;
返鄉的火車開得很慢，此刻正是百花盛開的時節，布蘭看著窗外不斷倒退的景色，覺得一切都美好得不真實。
卡羅早就向家裡通了信，說是有一位&ldo;友人&rdo;會與他同來。他向布蘭擔保了他的家人都很友善，可布蘭還是十分擔憂，以至於在火車上都難以入睡。
到站之後，卡羅一人扛著所有行李，扶著布蘭下了火車。
布蘭試探地淺淺呼吸著周圍柔軟的空氣，他幾乎要沉醉其中了。這時一個棕發少年一邊向他們揮手一邊跑了過來，大喊著：&ldo;哥!哥!&rdo;
&ldo;嗨，你好，小瑞!&rdo;布蘭笑著向他打招呼：&ldo;卡羅總是向我提起你。&rdo;
少年笑笑，對哥哥遞來的行李視而不見，反而攙起了布蘭。&ldo;我哥也和你講了，你就是那位他的特殊的朋友嘛，布蘭!&rdo;
兩個年紀相近的少年有說有笑地向家走去，只扛著行李的卡羅苦著臉望著他倆的背影，又不由自主地笑了起來。他就知道他們會相處得很好。
路上布蘭總是一驚一乍地停下來歡呼。&ldo;大河，大河!&rdo;
&ldo;只是條小溪。&rdo;卡羅笑著說。
過了一會布蘭又激動得跳了起來，對著卡羅指著水車說：&ldo;就是它?比我想的大多了!簡直就是巨大，龐大，碩大!&rdo;
卡羅輕輕握住布蘭不斷揮舞的手，對他說：&ldo;別亂蹦。&rdo;
就這樣一路走到卡羅家，卡羅的一家人都在迎接他們。
卡羅的父母姐姐和哥哥抱著卡羅哭了好一陣，小瑞向被冷落在一片的布蘭攤攤手。之後他們一起吃了豐盛的午飯。卡羅的父親幾次欲言又止，都被家中的女性瞪了回去，最終氣氛也算和諧。
飯後卡羅將布蘭帶到自己以前的房間，開始安置兩人的行李。
布蘭坐在吱呀作響的單人木床上前後擺動雙腿，有兩隻蝴蝶從窗前飛過，布蘭伸手去抓卻撲了個空。之後他便專心致志地看著卡羅忙前忙後。
吃飽之後有些困，布蘭打了個哈欠，下意識地喚了一聲：&ldo;卡羅。&rdo;
&ldo;嗯?&rdo;卡羅回過頭來詢問他。