休息一下？或许休息之后，你可以想出办法。」
「再等一下。我想再看看，你先回去吧。」
曼克拍拍他的肩膀，为他打气，便回屋子去了。
二十分钟后，肯恩在被烧毁的楼梯底部捡到它。一开始，他没有认出那是什么。火焰已将原本细致的雕工融铸得一塌糊涂，但在认出它的那一刻，他的心头有如被狠狠地戮了一刀。
镂空银发梳。他曾多次看过它插在如黑色丝缎、狂野奔放的长发里。
他注视着手上的银梳，某种温柔、脆弱的感情像水晶般碎裂了。取代的是强烈的讥诮、恨意和自我厌恶。他真是个软弱、愚蠢至极的傻瓜！
他将银梳收进口袋里，走出被焚毁的工厂，脸庞扭曲，刻蚀着致命的恨意。
她报复过──现在轮到他了。
第十五章
他在快中午时找到了她。她蜷缩在内战期间、被丢弃在农场北方边缘的旧马车底下。他瞧见她脸上和手臂的烟灰，蓝洋装上烧灼的痕迹。难以置信地，她竟然熟睡着。他用靴跟踢了踢她的臀部。
她睁开眼睛。他背着太阳而立，她看到的只是个高大、充满威胁性的身影，然而她直觉知道是他。她试图要爬起来，但他用靴子踩住她的裙襬，将她定在原地。
「妳什么地方都不会去。」
一把被烧得漆黑的银发梳落到她面前。
「下一次妳想要纵火时，记得别留下名片。」
她的胃里翻搅，勉强沙嗄地低语。「让我解释。」这么说真是愚蠢极了。她能够怎样解释？
他微侧着头，挡住阳光。她畏缩了一下，瞧见他冷硬、毫无感情的灰眸。幸好他又动了一下，阳光再度刺花她的眼睛。
「布莱登是帮凶吗？」
「不！莱登绝不会做这种──」莱登不会做出这种事，但她会。她用掌背擦拭干涩的唇，试着要站起来，但他不肯挪开脚。
「我很抱歉。」这些字句一点也不合适。
「我相信妳很抱歉火势没有扩展，烧毁了一切。」
「不，不是的──『日升之光』是我的生命，」她的喉咙因为吸多了烟雾而干涩，但她首先得试着解释。「我一直要的就只有农场。我……需要嫁给布莱登，才能取得信托基金里的钱。我打算用它来向你买回『日升之光』。」
「而妳打算怎样让我愿意卖掉它？再纵一次火？」
「不，昨晚发生的事是……是……」她深呼吸。「我看过了帐簿，知道你扩张过快。只要有一季收成不好，你就会周转不过来，而我得准备钱等着。我不会趁火打劫，而是会开给你一个公平的价格──而且我不要纺棉厂。」
「因此妳才坚持要结婚。我猜即使是布家人，也会为了钱而结婚。」
「不是那样的。我们喜欢彼此，只是……」她的声音逸去。再争辩又有何用？他是对的。
他的靴子离开她的裙襬，走向「维达」。他会怎样处置她呢？不管他怎么做，都不可能比他原先计划的更糟了。将她送回纽约就像杀了她一样。
他走回来，手上拿着水壶。「喝下去。」
她接过水壶，口渴得几乎喝光了全部。一直到她将水壶递还给他，她才看到他手上的绳子。
在她能够有所动作之前，他已经抓住她的手腕，绕了个绳圈。
「不，不要，白肯恩！」
他将绳子的另一端绑在旧马车的轮轴上，径自走向「维达」，没有回答她。
「等等，你想做什么？」
他翻身上马，一夹马腹，就像来时一样突兀地消失了。
下午缓慢、痛苦地过去。他绑得极有技巧，不至于紧得瘀伤了她的肌肤，但也让她无法挣扎