睛下垂，鼻子像鹰喙一样勾起，下巴上留着一大把灰白的胡子。他很友好地亲吻我们的脸颊，向我们问好。他握着我手，微笑着大声说：“你就是伊斯马仪的孩子。你像他一样，核桃色的皮肤，又黑又直的头发，还有一双精巧美丽的小手！”
他夸张地检视着我双手，让我忍俊不禁，忍不住和他的手比起来——那双手比普通男人的手要小一些，手指细长，就像我的手一样。
“这就是我们显著的家族相似性。”他说，“你会做地毯吗？”
“当然。”母亲回答，“她是我们村里最棒的织工。”她告诉戈斯塔罕那条翠蓝地毯的故事。
“愿阿里永远与你同在！”戈斯塔罕说，看起来大为所动。
他向母亲询问了家里的情况。我们跟着他走出广场，母亲一边走一边说着父亲的事。那些话倾泻而出，仿佛已经在她的心里积压了太久。说到父亲的死时，她的话里凝聚了如此多的感情，戈斯塔罕听了也不禁热泪盈眶。
我们走出那条狭窄的门廊，离开世界景象，在一个叫做“四花园”的地区走了几分钟，便到了戈斯塔罕的家。这个地区被分割成若干个美丽的公园，但由于是冬天时节所以寸草不生。戈斯塔罕家门口的那条街的街头种着一棵雪松。从外面看，那些房子看起来像一座座堡垒，被丑陋的、黄褐色的高墙围着，以阻隔邪恶之眼。
戈斯塔罕带着我们跨过厚厚的木门。我们在门口站了一会儿，看着他的房子。房子如此之大，我们着实不知应该先往哪儿走。戈斯塔罕带我们走进一条狭窄地走廊，走上几个阶梯，然后走进一间招待男宾客的客厅，或者叫外堂。他的大殿有两扇大大的玻璃窗户，上面画着两只绿色的低头饮水的天鹅，蓝色的水从喷泉的两端流出来。屋顶和墙壁上都雕刻着白色的花和蔓藤。编织紧密的宝石红的地毯上——我从未见过编织得这么紧密的地毯——放着几个温暖的深红色坐垫。即使在如此寒冷的冬天，这个房间也散发着温暖的气息。
戈斯塔罕打开落地窗，我们便走进了一个大大的院子。院子里有一个水池，池边的两棵大树在池里撒下一片树荫。我想起了我们村唯一的那棵柏树，拥有属于自己的树荫和绿树对我来说是最大的奢侈。
我们在院子里见到了戈斯塔罕的妻子，戈迪亚。她体态丰腴，臀部圆实，胸部丰满。她慢慢地走过来，吻了吻我们的脸颊。仆人刚刚烧好了水，我看到他用用过的茶叶泡了一壶茶。难以想象在这么富足的家庭里，茶叶居然会用两次。茶水像白水一样没有味道，但是我们仍然对戈迪亚表达了感谢之情：“愿您的手永远康健！”
“你多大了？”她问我。
“15岁。”
花之血 2（3）
“啊！那你一定要见见娜希德。她也15岁了，是附近一家人的女儿。”
她转向母亲，说：“娜希德家境非常富裕。我一直希望他们能向我们定做一块地毯，但是他们从来没有。”
我很奇怪她为什么还要卖地毯，因为在我看来，她已经有了一个家庭所需的一切。但我还没来得及问任何问题，戈迪亚就含蓄地说，我们一定累了，接着带我们穿过院子，来到一间挤在厨房仓库和厕所中间的小房间。房间里除了两床被褥、两条毛毯和两个垫子之外，什么都没有。
“我很抱歉房间如此简陋，”她说，“但已经没有其他空房了。”
母亲努力控制住自己不要表露沮丧之情。房间的墙壁又黑又脏，地板上积着厚厚的一层灰。与我们在村子里的小屋子相比，戈斯塔罕的家就是一个宫殿，但这个小房间却比我们在村里的小屋子还要粗陋。
“没有关系，”母亲礼貌地回答，“您对我们已经非常慷慨了。”
戈迪亚走了，让我们在房间里