男爵卷入了招妓的丑闻，
两则看似不相关的事件偏偏与艾德琳有千丝万缕的关系，前者的女儿玛丽偷窥到了裴西的心事，惹恼了向来好脾气的男孩，而后者便是詹尼的父亲。如果不是诺南看在他姑姑的面子上，伯顿家要承受的何止这些，
希梅尔瓦真想亲眼瞧瞧艾德琳，看看她有什么三头六臂，不仅让诺南？肯特倾心。还‘拐’了自己的私生小表弟去贫穷的非洲
……
顺着小别墅前面的灰色水泥路笔直走一两百米便到达塔格利西非分公司………一幢规模不算大的六层楼，花岗岩与红砖的外墙，深棕色的楼顶。种满橡树与白腊树的大院子，以及大楼后，用白石修造的三层员工公寓，和朝海的大游泳池。非常整洁干净，看起来更像一家度假中心。
公司门口静悄悄的，偶有几个员工进进出出，显然乔恩还没有回来，
“我们似乎来的有些早，”艾德琳对扎默说，同时对自己的心急而感到不好意思，
街上的人并不多，但各色人种皆有，因为再往前走就是其他国家的领事馆，
正对小楼的是一家大型超市。和一家电话公司，与城市的其他角落相比，现代气息很浓厚。
不久前耶乌的父亲患痢疾过世，他回去‘奔丧’。扎默成为唯一的保卫，艾德琳与他的关系也更融洽，
与其闲站着，不如聊聊天，不过先开口的却是扎默，
“那个电盘盒到底有什么用？”扎默问艾德琳，浓黑的眼睛里满是好奇，
昨天一大早，艾德琳抱着一卷白色塑皮线，三条收音机天线，和一大袋的铝皮与铁环，敲进了他的房间，
黑人大汉一头雾水，但还是照小女孩所说，带上钳子与扳手，爬上了楼顶，摆线插片，听起来简单，实际不是，
艾德琳端着笔记本电脑围着别墅转了好几圈，嘴里还指挥着扎默手上的动作，表情相当严肃而认真，就好像在做什么不得了的大事，
在扎默看来，除去她手里的电脑，念念有词的艾德琳更像他老家的巫师在施展魔力，
早已不相信巫术的扎默很想笑，但他又很想知道艾德琳到底要做什么，
最后扎默只看到草地上有餐盘大小的器物亮起了黄灯，接着便是激动的艾德琳主动给他的拥抱，
直接导致受宠若惊的扎默晕晕乎乎了余下的一天，
“你使用过网络吗？就是与世界其他地方相互联系，”在艾德琳与乔恩过来之前，几内亚已经经历三年的政乱与军变，
再加上邻国利比里亚与塞拉利昂的内战，上百万的难民涌入几内亚，让这个最贫瘠的国家雪上加霜，
大多数平民都是连小学都没上过的文盲，疾患温饱都不能解决，更别提接触计算机，那对他们来说太昂贵奢侈了，
扎默果然摇头，“我知道电脑还有那个…因特网，”他花了好几秒才想起这个不常用的词汇，“小将军有一台电脑，是孔亚基将军从法国带回来的，”
艾德琳叹息，这里的电子通信技术实在太落后，“科纳克里没有网络铺设，我便想办法制作了一个可以接收到远端卫星信号的装置，就是你口中的电盘盒，”艾德琳为扎默解释，对憨厚的士兵，她并没有隐瞒什么，
“远端卫星信号，”扎默喃喃重复了一遍，心惊难道发达国家的孩子已经聪明到如此地步吗，
“是不是成功了？”扎默问
“是的，虽然信号强度不够好，但至少可以用，”为了这么个小玩意，艾德琳几乎把电信知识从头温习了一遍，
扎默不作声了，原来当时艾德琳真的在‘施展巫术’，他总算明白为什么乔恩那么宝贝她，不惜欠下孔亚基将军的人情，请他派他们过来保护她，