4 上路
早飯是白晶晶做的。她好像沒有睡好，滿臉倦色，雙眼通紅。她的手藝比老袁差遠了。做出來的米飯好像有沙子，每個人都吃得很小心。
隔著玻璃，朱能看見了那個大木箱。它就在最左邊房間的床上，一動不動。
他一次一次地偷瞄那個大木箱。
他害怕大木箱的蓋子突然打開了，穿著紅色雨衣的牛傳統跳出來，拎著一根粗粗的鐵棍，要打斷他的骨頭……
有一次，朱能看見大木箱晃動了一下。
就在這時，原本靜靜地懸掛在天空的烏雲，突然開始翻騰起來。那黑乎乎的雲層深處，冷不丁地躥出一道閃電。
朱能手裡的筷子掉在了地上。
白晶晶的筷子也掉了。
她也看見了?她不知情?她不是牛傳統的同夥?她是誰?她為什麼出現在火車上?她為什麼會和孫空、老袁在一起?她為什麼……
朱能一頭霧水。
天地間沉悶異常。
孫空和老袁各自拿著一條雞大腿在啃。雞大腿上已經沒有肉了，他們依然不放棄，一邊啃一邊吸吮，仿佛要把裡面的骨髓吸出來。
老袁有些不耐煩了，他拎起放在腳下的菜刀，一下就把雞骨頭剁成了兩半。他把菜刀隨手放在了桌上。
菜刀就在朱能面前，他一伸手就能拿到。他甚至看到了菜刀上刻著的一行英文‐‐ade wangazi
他快速地掃了一眼他們。
老袁在吸雞骨頭裡的骨髓，孫空還在啃那一條沒有一丁點肉的雞大腿，白晶晶低著頭，小口小口地吃米飯。他們都沒有注意朱能。
朱能的心一陣狂跳‐‐現在是白天，外面肯定有人。如果，他抄起桌上的菜刀，他們還敢不敢阻攔他?他是不是就能衝出這個院子?
朱能覺得自己應該試一下。
他的手慢慢地伸向了菜刀。
白晶晶突然站了起來，說：&ldo;吃飽了，咱們出發吧?&rdo;
朱能的手立即縮了回來。
孫空和老袁也站起身，在雨衣上擦了擦手，他們走進了最左邊的房間。很快，他們把木箱子抬了出來。
木箱子又被塞進了後備箱。
朱能不知道他們為什麼要這樣做。難道他們以為自己還不知道牛傳統就藏在木箱子裡?應該不會。牛傳統那時而高亢，時而低沉的鼾聲，就算是個老太太站在大門外都能聽到。
他們的一舉一動里充滿了詭怪。
然後，朱能被孫空和老袁拽上了車。
老袁的手裡攥著那把菜刀，再加上穿一件把自己遮擋得嚴嚴實實的雨衣，看起來很像是個劫匪。
白晶晶卻沒有上車。
她不知道從哪兒弄來一些紙錢，還有幾張畫著奇怪符號的黃表紙，跪在大鐵門前燒。
天色越來越陰暗了，頭頂上的烏雲似乎隨時都要掉下來。陰暗中似乎隱藏著一種預兆，有一種東西將突然迸發。
是哭聲。不是一個人，而是一群人，有男人有女人，大部分是女人。
哭聲來自不遠處，很可能是後面那條街。好像是誰家有人正巧咽氣了，親人們在哭喪，聽起來悲慘慘，陰森森。
白晶晶一邊燒紙，一邊念叨著什麼。那聲音一絲一縷地鑽進朱能的耳朵，他卻聽不懂。不遠處，一個女人的嗓子已經哭啞了，她依然在用盡全身力氣哭喊，聲音抑揚頓挫。
孫空和老袁似乎對這淒涼的哭聲很熟悉，他們表情漠然。
終於，白晶晶燒完了紙，她發動了吉普車。