女人站在那里，倾听着小鸟的叫声，是那么悦耳动听。她看着西边天空的一抹残阳，如同鲜血一般染红了整个天空，真是美丽。她站了许久，开始自言自语：“我这算是正当防卫吧？一年前，斋藤想杀我，结果自己死了。一年后的今天，这个人想推我下悬崖，结果他自己掉下去了。这都是正当防卫，这可真是最美妙的法律概念。其实我才是杀人的人，却不用承担法律责任，别人不但不会咒骂我，反而会同情我的遭遇。能想出这样的办法，我还真是狡猾、毒辣。以后我还会用到这一招吧，真是厉害呢，杀了人，还不用担心受惩罚。不知道多少人会被我的正当防卫给杀死……”
断崖被夕阳染成了红色，仿佛跟天连在了一起。山上的丛林映照在红色的晚霞里，就像着了火一样。那样的色彩真是鬼斧神工。女人一个人站在崖边，脸庞在晚霞里显得格外红润，两只眼睛在一片红色中放出诡异的神采。她就这么站着，一动也不动，如同一座天然去雕饰的石像一般美丽、凄凉。
恐怖桥
〔日本〕西村京太郎
一
霰石川位于盛冈市，因为有个御所湖而小有名气。从盛冈车站驱车20分钟，就可以看到美丽的御所湖。一座雄伟的大桥将御所湖的两岸连接起来，对岸不远处是此地出名的温泉——盛冈内客厅。
9月11日，一位东京来的旅客问温泉S旅馆的服务员：“听说前面这座大桥上，每天深夜都会出现一个穿着白衣服的漂亮女人，专门勾引男人，是吗？”
女服务员回答：“只是传闻。”
“有人亲眼看到过吗？”
“听说有人看到过，可谁知道是真是假呢？”
“她每晚什么时候出现？”
“那是传闻，先生。”女服务员明显不耐烦。
这晚10点左右，那位客人出去了。女服务员认为他去大桥上等女鬼了，便把这件事当笑话一样说给老板娘听。老板娘听了笑着说：“这位客人的好奇心重了点。”
时间一分一秒过去，眼看S旅馆就要打烊了，也不见那位客人回来。老板娘有些担心，就带着女服务员一起到大桥上寻找。这座桥在白天是非常热闹的，车来车往，可一到晚上就寂静得吓人，基本上没人在晚上过桥。老板娘和女服务员走了一圈，都没有看到那位客人。回到旅馆后，两人继续留门等待。可是直到天亮，都不见客人回来。老板娘有些紧张，向当地警局报了案。
二
警方立即派出七名警察和消防队员一起搜查御所湖，可是每个角落都找遍了，就是不见客人的踪影。无奈之下，老板娘只好先通知家属。按照登记，客人叫户田雄一郎，家住东京。可是按照他所写的电话号码打过去，根本打不通。几番查证才发现，他留的根本是个假号码。
9月15日，警方在御所湖里发现了一具男尸，经老板娘辨认，正是失踪的户田雄一郎。按照法医的说法，死者是溺死。S旅馆的女服务员证实说，当晚户田雄一郎喝了不少酒，出去的时候也是醉醺醺的。警方推测，死者是由于喝醉，不小心从大桥上摔下湖里淹死。
S旅馆一直在尽力联系死者家人，可死者留下的身份都是假的，根本联系不到。他们在死者房间的遗物里发现一套西服和一个褐色的背包，西服内侧写着“浅井”，可能也是个假名字。除此之外，还有16。2万日元的现金和一串钥匙。没有一样东西有助于他们找到死者家人。没有办法，老板娘只能将此事刊登在报纸上，希望死者家属能够看到，前来认领尸体。
然而消息发布了两三天，都没人能提供一点线索，更别说有人来认领尸体了。
三
9月22日，S旅馆来了一位跟死者一样好奇心强烈的女客人。她登记的名字是田