了整个碟子。
艾薇当即阴沉着脸将手上的餐具甩在桌面上，狠声说：“那你找她回来做好了。”说着就跑了开去，留下怔愣着不知所措的贝克和尴尬的方晓翎。方晓翎拍拍贝克的手背，安慰了他几句，然后在阳台上找到了艾薇。她正望着楼下街道上准备过马路的一家三口人，他们正好是年轻的夫妇和他们年幼的女儿，艾薇的眼睛中蕴含着泪水。
“艾薇，怎么对父亲乱发脾气。”
“看到他那副窝囊的样子我就火大。”艾薇几乎有点咬牙切齿的说：“他人是走出了医院，但他的心还是躺在病床上。出院这么长时间了，他还是无法回到工作上，平时也只能做最简单的家务。他能自己照顾自己就很不容易了，还说要照顾我。”
“兰登医生说，要给贝克时间。”方晓翎摸着艾薇的头发，轻声安慰。
“如果丽莎不会来，恐怕给再多时间爸爸，他都不能站起来。”艾薇忧伤的望着方晓翎，语气中带着乞求：“姐姐，如果你可以代替我妈妈就好了。”与其说她在请求，还不如说是寻求一份心理安慰。看到方晓翎充满歉意的眼神，艾薇苦笑着摇摇头说：“放心吧，我知道这是不可能的，他这样没用，谁会看得上他。”
“贝克很痴情，这一点令我很感动。”方晓翎说的是实话。
“可惜你已经有喜欢的人了，是邓肯对吗？”毕竟只是个小女孩，艾薇又露出了笑容。
方晓翎叹了口气，没有回答。在告别的那个晚上，她感到自己和邓肯的心已经靠得很近，但现在彼此的距离却那么遥远。而丽莎，方晓翎知道她就在和贝克同一个城市里，他们两人的心却又恍如天隔一方。
可是，真的是这样吗？艾薇似乎有迹象，不再像之前那样抗拒她的母亲，而丽莎目前正在过的是怎样的生活呢？她有没有可能回到这个家庭里面？带着这样的疑问，方晓翎在地下赌场里又见到了丽莎。为了和她接触，方晓翎才不惜冒险坐在50美元盲注的牌桌上。
虽然面对毡帽老头的盖牌，那条鱼逃过了一劫，可她的心情明显受到了影响。她开始玩更多的手牌和做更多无谓的行动，而同桌的几条身手不凡的鲨鱼轻易捕捉了这个信息。幸好在他们拿到好牌之前，方晓翎的AK抓住了这条鱼的AJ，一个简单的顶对清空了她的筹码。虽然方晓翎赢了不少钱，可她高兴不起来，因为这条鱼就是丽莎。以她这样的技术和心态玩这么大的筹码，不敢想象她这几年输掉了多少钱。
丽莎的筹码都搬到了方晓翎那边，她望着空空如也的桌面，无奈的站起身。当她走开去时，茫然的回望了一眼这个牌桌，发牌员正在发下一轮底牌，只是跳过了她的座位。丽莎那充满淡淡哀伤的眼神令人心碎，方晓翎猛然发觉这两母女的这个神态真是很相似。然后她数出了丽莎和艾薇在相貌上很多相像的地方，那是之前没有觉察到的。丽莎很美，虽然艾薇对往事的叙述使她给方晓翎带上了偏激和蛮横的印象，以及可以想象的艰苦生活为她的容貌印上不可磨灭的沧桑印记，但这些都无法掩盖她的天生丽质。她只是将其中的一部分遗传给艾薇，艾薇就已经那样出众了，那么丽莎年轻的时候一定是沉鱼落雁般的美人。所以，即使她已经年华不再，仍然可以吸引劳伦斯这样的商人。是她的关怀令贝克重获新生，难怪贝克至今仍然对她着迷，无法自拔。
方晓翎装作去自助餐区取食，其实是尽量跟在丽莎后面。她拿了点水果色拉坐在餐桌上，看到在大厅的一角，丽莎正在和一个男人在交谈。那个男人，沃克曾告诉过方晓翎，是高利贷在赌场里面的代理人。“就算你快要饿死了，也不要接受这个人的钞票。”沃克如是说。
悲剧的是，似乎连这个男人都没兴趣借钱给丽莎。面对丽莎的恳求，他不停的摇头，并且用凶狠的眼神瞪着她，