卡特琳娜珍惜这耳根子的片刻安宁，故意将信念得优美绵长。拉丁文写就的信件对仗工整，读起来韵脚整齐朗朗上口，在不懂拉丁文的人听来就好像卡特琳娜在为领主夫人念睡前故事。愿领主夫人就这样安眠吧。阿门！
上帝以另类的方式满足了城堡上下所有人的心愿。信念完了领主夫人倒是没睡着，而是“啊！”地一声昏了过去。卡特琳娜赶紧招呼侍从找人来为母亲放血治疗。折腾了很久领主夫人终于悠悠醒转，哑着嗓子问：“仁慈的上帝，我刚才听到的是真的吗？帕洛卡的男爵真的不打算借钱给咱们了吗？！”
“我很抱歉。但确实是这样的。”凯瑟琳说，“信中说了，他们也是逼不得已。”
“有谁能逼迫他们呀！谁能逼迫一个男爵！！”领主夫人挥舞着手臂歇斯底里地大叫。前来放血的医师和侍从拥上来按住她。
“或许是更高层次的贵族吧。”卡特琳娜猜测道。
被几个男人压住四肢，领主夫人的尖叫更加凄厉：“钱啊！钱从哪里来！五百苏啊从哪里来！”
光是从纽芬搜刮来的就够一半了。
卡特琳娜这样想着，感觉焦头烂额。她从小到大，父亲醉心骑士之道，将庄园的日常运转这种“凡俗之事”丢给母亲处理。给卡特琳娜的感觉是他们家并不缺钱，但每当需要用钱的时候都拿不出来。每到秋天。谢瓦利埃庄园的谷物一车接一车地往城堡里头运送，现在更是多了个纽芬，可以说谢瓦利埃家族虽然只是个芝麻绿豆的骑士家庭。日子却绝不逊于某些男爵。可是为什么现在要钱却没有了？卡特琳娜都不敢想！
早早嫁人也好。省得哪天家真的被母亲折腾得破产了，自己连帕洛卡男爵那样的老头子都找不到。
挠门的声音又想起来了。卡特琳娜不想面对更多的糟糕消息，可还是不得不扬声喊道：“进来！”
一名侍从向卡特琳娜和已经停止哭号的领主夫人执意，表示有陌生的客人来访。那位客人声称可以解领主家族燃眉之急，守门的人这才肯为他通报。
“他的身份是什么？”卡特琳娜有点儿怀疑。
“不去管它。让他进来！”领主夫人两眼放光。
很快的，侍从领进来一个胖的跟陀螺似的的男人。那个男人夸张地行礼。那个男人叽里呱啦说了一大堆奉承的废话，那个男人哄得领主夫人直点头，那个男人要开始说正事了……
“够了！”卡特琳娜霍然站起，“把他撵出去！”
“你闭嘴！”领主夫人用软垫扔向自己的女儿。
旁边的侍从停下把那个男人拖出去的脚步。
“你可真是你父亲的好女儿呀……”领主夫人气得发颤，“竟敢在我面前大呼小叫，当我死了吗！立马滚出去，否则别怪我不认你这个女儿！”
卡特琳娜急得跺脚：“母亲您还听不明白吗？他是来放高利贷的！”她严厉地喝问那个男人：“你是住在留尼城的犹太人吧。帕洛卡男爵一面拒绝跟我们用土地交换现金，一方面派你来借给我们高利贷。帕洛卡的男爵真是会做买卖！”
“以上帝的荣耀发誓，小人与帕洛卡男爵没有关系呀！”那个男人痛哭流涕，“亲爱的卡特琳娜小姐，诚如您所言我的确是个犹太人。既然我是个犹太人又怎会跟帕洛卡的男爵握手言和！他们家族到现在还欠着我们的巨款咧！我们为了帕洛卡家族几近倾家荡产，他们却只是把我们塞在城里又脏又臭的一个角落，还把这当做给我们的天大恩赐！夫人。小姐，实不相瞒。正是希望帮助到同为帕洛卡男爵家族戏弄的您二位，我才冒着被谢瓦利埃人拉上火刑架的危险冒死前来呀！”
他接下来又说了一大堆剖白自己的话。卡特琳娜把它们全当放屁，问题是领主夫人就想闻这个屁