了嘴。
【他是个大男孩了。他完全知道应该去见Madam Pomfrey，如果他需要的话。现在，要么谈点别的，要么不要再烦他。】他低下头去继续在盘子里把食物推来推去。
Harry将他眼前的头发捋开，试着将精力集中在面前的晚餐上，而不是那深切的回到他们房间里睡觉的渴望上。
【 … 节舞会在周六，Harry？】
Malfoy用手肘碰了一下Harry，指出有人在对他说话。
【对不起，什么？】Harry将注意力集中到Seamus身上。
【我问，你是不是会去万圣节舞会。】
【不。至少，我不认为。。。】他瞟了一眼Malfoy，还在他身边无精打采的强咽着食物。Malfoy摇了摇头。
【不去。有太多作业 … 】Harry停下来了，因为世界突然变成了一种奇怪的红色。他眨了眨眼，震惊的，不过这氤氲的红色没有消退，他身边的什么人猛吸进一口气。Malfoy抬起视线看了看他，然后不耐烦的长出一口气，拿出他的魔杖。
【Finite incantatem（咒语完结）。】他咕哝，然后红色消失了。Malfoy将魔杖重新放回他的口袋里，回到他的晚餐上，就像什么都没有发生一样。就好像the Great Hall没有爆发出一阵几乎无法掩饰的激动的颤抖，伴随着部分Slytherin桌子和部分Ravenclaw桌子上发出的欢呼和呻吟声，以及主桌上发出的一阵嗡嗡声，因为教师们明显的在试图决定是否要插手让学生们安静下来停止他们的赌注清算行为，还是干脆无视这整个不体面的事件。
Harry闭上了眼睛，揉着他的鼻梁，深深的感谢着Gryffindor桌子上的沉默。（桑：涅。。。小狮子们都是不聚赌的好孩子呢。。。）
太好了。Virgo Acclaro依旧如此美好。在晚餐时间被施咒有点太糟糕了，不过有鉴于他们错过了今天大部分的和Slytherin们一起上的课，他猜他应该期待此事迟早会发生的。尤其是因为Slytherin们很可能会想知道他们为什么会在地窖里开始的昨晚，却在半夜回去了他们自己的住处。
好吧，至少这绝对是这个咒语最后一次被用在他身上。
【Harry？】Hermione终于犹犹豫豫的开口了，【你。。。你还好吧？】
【是的。】他戳着他的晚餐，想着为什么他没有感到任何愤怒的聚集或是任何超出一般性不耐烦的情绪，【是的，我很好。】
Hermione疑心重重的盯着Malfoy，几乎是责难的眼神。Malfoy抬起视线，遇上了她的怒视，然后环视着他周围那些半敌视的沉默的Gryffindor面孔。低头继续晚餐，都没有费心去回应。（桑：果然所有人都认为是小D硬夺了小哈利的童贞啊。。。民心所向涅，歪头。。。）
Harry清了清嗓子，【我很好。只是希望这不是整个学校在晚餐中的讨论话题。还有不要是明天预言家日报的头版头条。】
他深呼吸了一下，【还有，停止这么看着Malfoy好像他做了什么错事一样。】他对着整张桌子的人说。
Malfoy抬起视线看着他，吃惊的，而Harry觉得他已经吃的够多了。他倾身靠近，在Malfoy的耳边说道，【来吧。我们走吧。】Malfoy点了点头，放下他的叉子，他们一起退后站起，再没说一个字就离开了the Great Hall。
【我很抱歉。】当他们一到走廊里时，Harry就说道。
【不是你的错。】
【是的，可是