aco感到一阵烦人的汹涌的感激之情。
【你的姨妈是谁，Malfoy？】Finnigan好奇地问，还在咽着麦片粥，并且对于他身边的的紧张氛围一无所觉。
【Lestrange的妻子Bellatrix。】Draco快速的说道，【是的，我们会待在这儿。你们会回家，Weasley？】
【是的，不过不是整个假期。我会 … 】
【Bellatrix Lestrange？】Finnigan说。（桑：。。。我主。。。有没有哑巴咒来着。。。）
【 … 我们会把一部分的假期花在 … 】Granger说。
【她也是一个食死徒吗？】Finnigan问。
【是的，她是。】Longbottom厉声说，【而且每个人都在试图转换话题，Seamus。】
Finnigan抬起头，震惊于Longbottom的语气，【噢。】他环视一周，终于意识到了空气中显而易见的不安，【呃嗯，对不起。】他咕哝着，压低脑袋，继续吸着他的麦片粥，他的脸变成了深红色。
Draco清了清嗓子。Merlin啊 Mordred啊，这真是没可能的事。他应该怎么做？为他姨妈的行为向Longbottom道歉？在这餐剩下的时间里保持沉默？重新开始另外一个话题？
【谢谢。】他对Longbottom低语道。
【我不是为了你的利益而这么说的。】Longbottom简单的说，Draco的眉毛挑了起来。Longbottom真的很有些骨气。Draco觉得他刚刚发现了一只会下象棋的蝾螈似的。
【我知道。无论如何，谢谢你。】
Longbottom抬起视线，有一点惊讶的，【不用谢。】
Draco推开他的报纸，【你们不会整个假期都回家？】他再次转向Weasley。
【是的，我们会和Hermione的父母待一段时间。那会很奇怪的；我以前从来没有和麻瓜们住在一起过。】
Draco压制住他的即刻回答：“虽然我也从来没有在弗洛伯黏虫窝（Flobberworm lair）里待过，我还是不会愿意在圣诞节里做这件事的”。很可能不是一件合适的事，当Weasley和Granger刚刚试图将他救出极大的社交尴尬之后说这些话。
【我会给我父亲带点麻瓜的东西，这会让他的圣诞节整个亮起来的。这提醒了我，我应该去猫头鹰屋一趟，给Ginny的礼物下订单。】他和Granger站了起来，一起走了。
礼物。Draco皱眉。他很有可能应该给Potter点什么，他第一次意识到这点。但是，他怎么能走开去找一份礼物呢？下一次Hogsmeade之行就快到了，他们已经计划好会分开一些时间，测试他们契约的极限，但是他会和他的Slytherin朋友们在一起。他们会怎么想，如果他为Potter买东西的话？
而且，他要怎么想出应该送他什么呢？他突然有了一个生动鲜明的想象：他自己对Granger或Weasley说道：“你觉得Harry会想要什么圣诞礼物呢？”，然后立即恨不得在羞愤中化作灰烬。
他在挫败感中磨着牙。这些难堪尴尬的瞬间显然没有任何好转。
【来吧，我们回去Slytherin。】他粗率的对Potter说。
【你今天怎么了？】Potter在他们走出the Great Hall的时候烦躁的问道，【你一整个早晨都在对我吼叫；你是不是很快就要喊出‘bastard’这个词了？】（桑：N久米见夫妻吵架