“柳特派，你找我……到底有什么事？”罗翠香怯生生地问道。
“唔，我今晚找你，是想教你一支歌。”柳达夫说。
“你教我唱歌？”罗翠香惊奇地仰起脸，纯净眸子中的月亮又圆又亮，她觉得一下子轻松了。
“对，我认为很有必要。”
“什么歌呢？”
“这是一支苏联歌曲，《华沙革命歌》，列宁同志生前最喜欢这首歌了。”
十六 教你一支歌（6）
“洋歌啊？还是唱革命的？柳特派唱我听听。”
柳达夫清清喉咙，唱了起来。
仇恨的风在头上咆哮怒吼，
黑暗的势力向我们下毒手，
快团结紧和敌人决一死战，
也不必问有什么在前头。
勇敢地起来，
骄傲地起来，
要为了工人的事业去战斗，
高高举起全人类战斗旗帜，
为新世界早来到，
人人自由！
正义的战斗，
流血的战斗，
挺起了胸膛，
快向前走！
罗翠香的眼睛像天上的月亮一样又圆又亮。她没想到，这首“革命歌”的曲调一冲冲的十分有劲，简直像陈年的老酒和老烟叶一样的醇。她更没想到和说话不一样，柳特派唱歌很好听，他的嗓子浑厚，膛音十足，胸腔*鸣出一种金属般的音质，让她一下想起福音医院的魏约翰医生，说话的音质虽然并不出众，但每次在教堂唱诗班唱起赞美诗来，却像洋人的留声机转出的唱片那样动听，两个男人的音色音质居然有相似的地方。男人哪，为什么说话和唱歌竟有如此大的不同呢？究竟哪个音色是真，哪个是假？不是说“说得比唱得还好听”吗？
“罗翠香同志，罗翠香同志……你在想什么呢？”柳达夫用肘部轻轻触了触罗翠香胳膊，吓她一跳。“我问你话呢，没听见？”
“你问什么？”
“我问你，这歌好听吗？”
“你唱得真好听，要是在我们汀州，你可以参加教堂唱诗班了。”
“你胡说什么呀！”柳达夫微嗔，“怎么参加红军这么久了，你还习惯于这么说话？可不能再乱说一气。宗教是黑色的，也就是说，你的个人历史中曾经有过黑色的污痕；而你现在从事的一切却是红色的，赤党赤军赤色同志。罗翠香同志，我真有理由为你而骄傲！从今以后，你要真正地脱胎换骨，改造精神世界，营造革命气氛，塑造赤色同志，建立全新形象……”
柳达夫一展歌喉首先兴奋了自己，渐入佳境，他又像在党的会议上那样滔滔不绝。银色的月亮碎了，潺潺的溪水醉了，罗翠香同志却觉得快要入睡了。倒不是柳特派的话语扎耳朵，而是他说话的音质，远没有他唱歌那么好听。再说，他到底说了些什么？她似懂非懂，实在提不起多少兴趣。
“罗翠香同志，我唱的歌词记住了吗？”
“……嗯，要么，你再唱一遍？”
“你要先记住歌词：仇恨的风在头上咆哮怒吼……”
罗翠香说：“唱歌的时候还不忘仇恨呀？”
“这就是阶级的力量，你先别打岔。第二句是：黑暗的势力向我们下毒手……唱到这里，你要想象一下无产阶级灾难深重的生活，靠你展开艺术想象的翅膀……”
“唉呀呀，这歌词好难记呀。”
“这词比起你那‘生爱郎来死爱郎’，好像是有点难记。可是你别忘了，这才是革命需要的歌，只要用心学唱，你一定能学会。下面我唱一句，你跟着唱一句。”
“仇恨的风在头上咆哮怒吼……唱。”柳达夫有意放慢节奏，力求唱