脚的家养小精灵说“我不想要他。”
“不，不，不，不，不——”
“那你更愿意是让莱斯特兰拥有他了？”
哈利 盯着邓不利多。他知道克利切是不可以和莱斯特兰住在一起的，但是拥有这个曾经出卖小天狼星的生物还是让他感觉到不舒服。
“给他一个命令” 邓不利多说，“如果你成为了他的主人，他就必须服从，否则我们就要想一些其他的方法把他和他的女主人分开。”
“不，不，不，不”
克利切的声音已经变成了尖叫，哈利除了想让他停止，别的什么也不想了。“闭嘴！”
看起来好像有一段时间克利切要窒息似的，他掐着自己的脖子，他的嘴还在疯狂的张着，眼睛向外突出着，在几秒中的哽咽后。他把他的的脸转向了地毯（佩妮姨妈开始呻吟起来）并且用手脚开始敲打地板，放弃了狂暴的动作，并且几乎是安静了下来。
“好了；这会是一件简单的事情” 邓不利多非常高兴的说“这就是说小天狼星把它给了你，你是格里莫广场12号的主人了”
“我…我必须让他留在我的身边么？”哈利问
“不，如果你不想的话” 邓不利多说“就我的意见来说，你可以把它送到霍格沃茨的厨房去工作，这样的话，别的家养小精灵也可以密切的注视他。”
“对”哈利稍叹了口气说“对，我会那样做的。嗯——克利切，我希望你去霍格沃茨的厨房和其他的小精灵一起工作。”
克利切把它的手和脚冲着天倒在地下，颠倒着厌恶的看着他。伴随着另一声噼啪想，他消失了。
“很好”邓不利多说“这里还有一件关于鹰角兽巴克的事。海格自从小天狼星死后就开始照顾它了，它现在属于你了，所以如果你想有什么其他的安排…”
“不”哈利立刻说“它可以和海格呆在一起，我想巴克会喜欢这样的。”
“海格也会很高兴的” 邓不利多微笑着说“当他看见巴克的时候激动的都有些发抖。顺便提一句；为了它的安全起见，我们暂时叫它Witherwings，虽然我怀疑魔法部决不会怀疑那就是他们曾经判死刑的那只鹰角兽。现在，哈利，那是你的行李么？”
嗯
“怀疑我不会收拾它？” 邓不利多机灵的暗示说
“我现在就去——嗯——把它收拾好”哈利说着赶忙拿起他掉在地下的望远镜和球鞋
哈利至少花费了10分钟才拿到了他所有想拿的东西。最后他尝试这把他的魔法斗篷从床地下抽了出来，放在了他的变色墨水瓶和夹克上面。并且强行把口子给扣上了。拖着他的大包包，拿着猫头鹰的笼子哈利晃晃悠悠的下了楼。
他下楼后失望的发下邓不利多并没有在门厅等他，这就意味着他不得不重新回到客厅。
没有人说话，邓不利多平静的坐在那里，非常的安静闲异，但是空气中弥漫着厚重的味道更浓一些。哈利不敢看达力一家“教授——我准备好了。”
“很好”邓不利多说“就剩下最后一件事情了”，他转过身又一次面向达力一家人
“你不用怀疑你所听到的，哈利在这一年中就要成人了”
“不”佩妮姨妈从邓不利多到来后第一次说话
“什么？”邓不利多礼貌的说
“不，他不是。它比达力要小一个月，并且达力直到明年才年满18”
“啊哈，” 邓不利多愉快的说“但是在魔法师界中，我们是17岁成人。”
弗农咕哝着“荒谬，什么玩意”但是邓不利多并不理睬他。
“现在，我想你已经知道魔法世界中的那个伏地魔已经回来了，魔法师界中正普遍的出现一种