“干的真棒,伙计。”罗恩赞扬道。
弗雷德、乔治和金妮已经不见踪影,小路上的人渐渐多了起来。在小路边,一群身穿睡衣的少男少女挤成一团,吵吵嚷嚷争论着什么。当他们看见邦斯、哈利、罗恩和赫敏时,一个有着浓密卷发的小姑娘转过身来很快地说道,“马克西姆夫人在哪里?我们找不到她了——”(此话为法文)
“什么——你在说什么?”罗恩说道。
“噢”说话的小姑娘又把身子转了回,他们继续向前走时,清楚地听见她说了一句;“霍格沃茨。”
“布斯巴顿。”赫敏低声说道。
“对不起,你在说什么?”哈利问道。
“他们肯定是布斯巴顿的,”赫敏说道,“你知道的布斯巴顿魔法学院我在《欧洲魔法教育评估》上读到过。”
“哦原来是这样啊。”哈利说道。
“弗雷德和乔治不可能走得太远。”罗恩说道,抽出魔杖,也像邦斯和赫敏那样把它点亮了,然后眯起眼睛顺着小路望去。
“哎呀,糟糕,真不敢相信我的魔杖丢了!”哈利翻着口袋说道。
“你在开玩笑!”罗恩说道。
“是真的,罗恩。”邦斯说道。
“也许落在帐篷里了?”罗恩说道。
“会不会是刚才奔跑的时候,从你口袋里掉出来了?”赫敏焦虑地说道。
“你应该知道的,对不对,邦斯?”哈利问道。
“对,我确实知道,别激动,等下它会回来的,相信我,哈利。”邦斯说道。
“那好吧。”哈利说道。
又是一声惊天动地的爆响从树林边缘传来,在夜空中回荡着。
“我们还是走吧,好不好?”罗恩紧张地说道,邦斯注意到他瞄了赫敏一眼。他们又出发了,哈利仍然在口袋里掏来掏去,尽管知道魔杖并不在身上。
他们顺着漆黑的小路走进越来越深的树林。路上,他们看到一群小妖精只顾对着一大袋金币叽叽呱呱地说笑,仿佛对营地上的骚乱无动于衷。他们又往前走了一段,走进了一片银色的柔光中。透过树丛望去,他们看见三个修长美丽的媚娃站在一片空地上,旁边围着一群年轻巫师,都在用很响的声音说话。
“我一年挣一百袋金币!”其中一个喊道,“我在处置危险生物委员会工作,专门屠杀火龙!”
“呸!你才不是呢!”他的朋友嚷道,“你是破釜酒吧洗盘子的我呢,我是专门猎杀洗血鬼的,我已经杀死九十多个了——”
第三个巫师插话了——他脸上的青春痘即使在媚娃发出的微弱的银光中也能看得很清楚:“我要成为有史以来最年轻的魔法部部长。”
邦斯略微嘲讽地笑了笑。罗恩脸上的肌肉奇怪地抽搐着,接着,罗恩冲着那些人大声叫道:“我有没有告诉你们,我发明了一种飞天扫帚,一直能飞到木星上?”
“哎呀,你怎么能这样!”赫敏说道。她和哈利使劲抓住罗恩,才把他拉了过来,然后在邦斯的帮助下押着走开了。当媚娃和她们的那些崇拜者的声音完全听不见了,他们已经来到了树林的正中央。这里似乎只有他们几个,周围十分宁静。
赫敏环顾四周说道,“我想我们不妨就在这里等着,怎么样?我们能听见一英里以外的动静。”
她的话音刚落,卢多·巴格曼就从他们前面的一棵树后钻了出来。
尽管三根魔杖发出光线并不是很强烈,但是邦斯还是能看出巴格曼身上起了很大的变化。他看上去不再轻松愉快,脸色也不再红润,脚底下也不再装着弹簧。他显得脸色苍白,神情紧张。
“谁在那边?”他说道,冲他们使劲眨着眼睛,似乎想辨认出他们是谁,“你