�钗�艘豢谄��聪烀帕濉�
门立刻开了，佩妮站在那里，穿着一件式样简洁的浅橙色上衣，目不转睛地看着阔别三年的女儿。达莉亚的声音都颤抖了：“你好，妈妈。”佩妮伸手捂住胸口，喘息着往后退了一步，弗农的声音从客厅里传来：“怎么回事，佩妮？”片刻之后，穿着皮夹克和牛仔裤的达力从客厅里走出来，震惊地停下了脚步。
“你好，达力。”达莉亚从没想过长大后的达力会是这个样子，虎背熊腰，差不多跟门框一样高，一头灿烂的金发剪得短短的，显得干爽利落。最重要的是，他脸上已经没有了从前那种蠢笨的表情。三年不见，达力就从只会调皮捣蛋的小混蛋长成了神情沉稳的大男孩，简直像换了个人一样。
“你好，达尔——达莉亚。”达力结结巴巴地说着，不小心叫起了她的小名，一下子涨红了脸，“快进来吧。”他们走进屋里，韦斯莱先生向佩妮脱帽致意，他两周以前就和金斯莱一起来拜访过这家人了。
弗农正在客厅里踱来踱去，为即将到来的远行而心神不宁。当他又一次转过身，看见达莉亚跟着达力走进来时，表情活像看见了鬼一样。他的大脸涨成了酱紫色，几乎皱成一团。“你好，爸爸。邓布利多同意——不，是我自己想来看看——在你们出发去远东以前，送别。”达莉亚紧张得话都说不利索了。“我，我去倒杯茶。”达力喃喃说着，逃也似的冲进厨房。屋里一片寂静，只能听到挂钟滴答滴答响，仿佛又回到了三年前的那一天。
弗农的小眼睛在达莉亚身上上下打量着，又看了看韦斯莱先生，这才勉强压制住自己的火气。鉴于韦斯莱先生上上次的拜访毁掉了他的大半个客厅，他实在没有勇气再跟巫师起冲突。
“别以为我们都走了，房子就能归你！”他从牙缝里挤出这句话，怒气冲冲地看着达莉亚。达莉亚楞了片刻，忽而笑起来：“我从没有过这样的指望，爸爸。既然您连学费都不肯替我付，我怎么还敢肖想您的房子呢？”
弗农喘着粗气，弓起肩膀，几乎要说出什么不理智的话来了。幸而达力端着两杯热茶走出来，不太自然地招呼他们喝茶。佩妮忽然哭了起来，冲过去搂抱住他：“多——多么可爱的孩子，我的达达小宝贝……还会让客人喝茶，真——真乖……”
韦斯莱先生皱起眉，看了看达莉亚，后者还是一脸平静的笑容。又一阵门铃响起，海丝佳？琼斯和德达洛？迪歌来了。他们将护送德思礼一家开车到郊外，然后幻影显形到远东，金斯莱已经把麻瓜方面的手续都办妥了。
弗农满脸狐疑地扫了达莉亚一眼，她立刻意识到自己该到外面去，以免他因为疑心她对房子图谋不轨而耽误行程。很快，她就像三年前一样站在了女贞路4号的草坪上。“再见，一路顺风。”她挥着手，努力保持着笑容。然而达力在弗农的车子前转过身来，嘴巴微微张着，看向她：“你不跟我们一起走吗？”
“我还得继续完成我的学业，达力。”达莉亚微笑着说，声音绵软柔和。佩妮的手指在提包的搭扣上滑了一下，但她没有抬头。“那就再见了，走吧达力。”弗农咆哮着，要他的儿子赶快上车。达莉亚注视着那双和她一模一样水汪汪的蓝眼睛，露出甜甜的笑容：“我可能会考那边的浸会大学，到时候见，D哥。”
“再见，达尔。”达力低声说着，向她挥动那只粉红色的大手，转身上了车。佩妮楞了一下，也跟着走过去。“再见，妈妈。”达莉亚说。佩妮停住脚步，回过头来，用那种古怪的目光看着她的女儿。达莉亚站在原地甜甜笑着，已经快要撑不住了，有什么东西一直在她眼底翻滚着。
“再见，祝你——平安。”佩妮打了个哆嗦，似乎被自己的话吓着了，扭头坐上车。达莉亚猛地转过身去，蓄谋已久的泪水终于夺眶而出。直