住他的去路。乔尼勒住马。那个丑陋的东西就在那儿，正吼叫着，浑身发亮。乔尼又转过身来，开始奔跑。那东西又一声怒吼，从他身边掠向前去，然后又停了下来，挡住了他的路。乔尼绷紧了脸，决心正面看看它是怎么回事。他从腰带上取下夺命棍，把栓在棍子上的皮条系在手腕上，然后他放开领头马。乔尼骑着〃风驰〃慢慢向那东西靠近，它没有动，它大约离它只有１００英尺了，它依然没动。他仔细看准了那东西像是车灯的两眼，然后挥舞着夺命棍冲上前去，夺命棍在风中〃嗖嗖〃作响。夺命棍借着〃风驰〃闪电般的速度，一下子击中了那东西的两眼之间。只听一声震耳的声响。乔尼放慢速度，回头观察，它依然未动。两眼之间连个棍打的痕迹都没有，不是生命体，应该还是个机械。他骑着〃风驰〃又回到原来的位置，想到，还是丢了马，爬过那堆垃圾逃跑吧。而就在这时，那东西的两眼之间突然射出一团黄色物体，乔尼一下子被击中了，那感觉就像家乡峰巅处所有的风都集中起来吹向他一样。〃风驰〃首当其冲，它与乔尼一起被送入空中，然后又一下子重重摔在地上。
〃人，〃特尔说，〃是一个濒于灭绝的物种。〃
钱姆科兄弟那毛茸茸的爪子在激光游戏机宽大的键盘上方悬空停住。查尔颇感神秘地抬头仰视，这时他那黄色的眼球便从他那悬崖般的眼眶骨底下显露出来。管家一直在悄无声息地走来走去，收拾炖锅，而这时也不禁停了下来，两眼瞪的溜圆。
特尔就是肉感的裸体姑娘抛入屋子中间，也不会产生比这更大的效应。
星际矿业公司雇员娱乐大厅那明净的圆屋顶周围及其上方一片黑暗，只有屋顶的一根根横杆上还泛着地球那唯一的月亮的惨淡银光。月亮是半圆的，这是一个晚夏之夜。
特尔从一直放在他那爪子里的大书本中抬起他那双硕大的琥珀色眼睛，环视房间四周。突然意识到了他的话所引起的效应，颇感有趣。随便说点什么，只要能消除这份单调和无聊便可。大老远地来到一个小星系的边缘，在这众神抛弃的采矿区，要待上十年，可真够乏味的。
特尔于是用一种更加庄重严肃的口吻（实际就像低沉的吼叫一般），复述着：〃人是一种濒于灭绝的物种。〃
查尔虎视眈眈地看着他：〃见鬼，你读的是什么玩意儿？〃
特尔不大在乎他的语气。查尔毕竟不过是几个矿区经理中的一个，特尔却是矿业保安总长。〃并不是我读的，而是我的创意。〃
〃你肯定是从什么地方了解到的，〃查尔吼叫道，〃那是本什么书？〃
特尔把书举起，因此查尔可以看到书背，上面写着：地质矿区综合报告，第250369卷。就像所有的同类书一样，这本书也十分巨大，但其印刷的材料却几乎没有重量，在地球这个引力很小的星球上尤其如此。
〃哼。〃查尔厌恶地吼了一声，〃那本书按地球年代计算，肯定得有二三百年的历史了。如果你想从书中猎奇，我这儿倒有一份董事会的最新报告。报告说，我们在铝土交货上已远远落后于其他货主，现在已退居第35位。〃
钱姆科兄弟互相看了一眼然后眼睛又盯在了游戏机上，观看他们射落蜉蝣的战绩。可特尔接下来的话又转移了他们的注意力。
〃今天，〃特尔毫不理会查尔敦促工作的暗示，继续说道，〃我从侦察机报告中获知，在那座山谷里只住着35个人。〃特尔一边说，一边挥舞着大爪子，指向西边那座笼罩在月光下的高耸入云的山脉。
〃什么？〃
〃于是我便处于好奇翻起书来。那山谷里曾经有好几百人居住过。此外，〃特尔又换上了那种庄重严肃的教授口吻，〃在这个星球上曾经生活着成千上万的人。〃
〃书上的东西不可