郭主任点了点头表示赞同，然后鼓励道：“这个主意不错！那你可得好好准备一下。还有，板报的素材问题，你不用担心。只要有需要，你可以随时去场里四处转转，收集更多的信息和资料。”
邱采芹感激地笑了笑，表示感谢：“好的，主任，我会努力的。我相信通过这种方式，可以让更多的人看到我们厂里的优秀员工们所做出的贡献。”
接着，郭主任又叮嘱道：“对了，采芹，你的工作安排也要做相应调整。以后你的工作重点除了广播外，还要负责办好板报。至于其他的工作，就让小何来承担吧。”
邱采芹认真地点了点头，并回答道：“好的，主任，我明白您的意思。我会努力做好这两项工作的。”
最后，邱采芹向主任保证道：“放心吧，主任。明天我休息完，后天开始，我会在每天的广播节目中穿插播放这些优秀工人的事迹。”
第二天一早，邱采芹早早起来，吃完早饭就骑着家里唯一的自行车出发去城里了。这还是邱采芹第一次感受这个特殊的年代，她慢慢骑着自行车，一边骑车，一边观察着周围的人和事物。街道两旁贴满了各种标语和宣传画，人们穿着朴素，笑容真挚。她感受到了这个时代独特的氛围。
到达市区后，邱采芹来到了书店。她想买一些关于板报设计和绘画的书籍，以便提升自己的技能。在书店里，她仔细挑选着书籍，最终选择了三本书。
购书结束后，邱采芹付完钱抱着书就准备走，却听到店员跟另一个人说话的声音。
“小周，最近还是没有找到能进行英语翻译的人吗？”
店员说道：“没有，主任你也知道，现在这个时期比较特殊，会英文的基本上都被……，剩下的要么是一些不敢露头的，要么就是一些半吊子。想找个能翻译英文书的，难啊！”
主任说道：“你没有告诉他们我们这是正规的，得到国家允许的吗？”
店员苦哈哈的说道：“我说了啊，主任，但是大家都不信，我也没办法啊！”
邱采芹想了想，这是国营书店，应该不会有太大的问题。自己家几代贫农的身份也经得住查。为了保险起见，又问了系统，得到答复后才开口说道：“那个，你们需要英文翻译吗？”
主任和店员同时掉过头来，看着邱采芹。半晌，还是那个主任先开口：“这位同志，你会英文吗？”
邱采芹说道：“嗯，之前上学时老师有教过，我对这些外语也比较感兴趣，所以学的还不错。”
看着那主任明显不信任的眼神，邱采芹说道：“主任，如果你不信，可以先检查一下。”
那主任说道：“行，那你来翻译一下这张纸上的内容。”
那主任给的其实是之前翻译过得一张纸，就想看看邱采芹的实力。
邱采芹拿过那张纸，一言不发的坐在旁边桌子前翻译了起来。